MARY & MAY (dalam bahasa Korea: 마리엔메이) ialah jenama penjagaan kulit K-beauty dari Korea Selatan yang dikendalikan oleh AIDKOREA COMPANY INC. Jenama ini meletakkan dirinya dalam kategori clean beauty (kecantikan bersih), dengan penekanan kepada ketelusan bahan dan formulasi berasaskan keberkesanan. Pendekatan utamanya adalah menggabungkan bahan-bahan tradisional Korea yang dikenali ramai dengan bahan aktif moden dalam formulasi yang mudah diakses dan praktikal.1

AIDKOREA COMPANY INC menyatakan bahawa ia ditubuhkan pada tahun 2016, dengan Kyutae Cho sebagai Ketua Pegawai Eksekutif, dan menyenaraikan MARY & MAY sebagai salah satu daripada portfolio jenamanya.1

MARY & MAY dibina atas premis bahawa penjagaan kulit haruslah boleh difahami, berkesan, dan peka terhadap bahan. Berbanding menggambarkan penjagaan kulit semata-mata sebagai usaha mewah, jenama ini menekankan hubungan antara bahan, formulasi, masalah kulit spesifik, dan hasil yang boleh diukur. Penerangan semasa jenama ini mengambarkan penjagaan kulit sebagai proses berterusan untuk memahami dan menjaga keperluan kulit yang berubah-ubah, bukannya mematuhi rutin yang tetap.1

Jenama ini menerangkan pendekatannya sebagai “K-clean beauty”, dengan penekanan khusus pada keberkesanan dan ketelusan bahan.2 Ini meletakkan MARY & MAY dalam gerakan penjagaan kulit Korea yang lebih luas yang telah mempopularkan rutin berfokuskan bahan, rawatan sasaran, bahan botani dan tradisional Korea, penjagaan penghalang dan hidrasi, formulasi lembut, serta penjagaan kulit gaya klinikal yang mampu milik.

MARY & MAY dikendalikan oleh AIDKOREA COMPANY INC, sebuah syarikat Korea Selatan yang beribu pejabat di Seoul. AIDKOREA menyenaraikan tarikh penubuhannya sebagai 1 Julai 2016, dan mengenal pasti Kyutae Cho sebagai CEO, sambil menggambarkan MARY & MAY sebagai salah satu jenama utamanya.1 Maklumat hubungan semasa untuk jenama ini juga mengenal pasti AIDKOREA COMPANY INC sebagai entiti pengendali.1

Identiti Korporat

• Syarikat: AIDKOREA COMPANY INC
• Lokasi: Seoul, Republik Korea

MARY & MAY berfungsi sebagai jenama di bawah naungan AIDKOREA, bukannya sebagai syarikat kosmetik awam yang berdiri sendiri.

Falsafah MARY & MAY berpusat pada empat teras utama:

Ketelusan Bahan

Jenama ini memberi keutamaan kepada komunikasi tentang bahan mana yang digunakan dan tujuan khususnya. Penerangan produk biasanya menonjolkan bahan aktif tertentu dan fungsi yang dimaksudkan, bukannya bergantung sepenuhnya pada dakwaan pemasaran kosmetik yang umum.1

Keberkesanan

MARY & MAY menggambarkan dirinya sebagai jenama K-clean beauty yang didorong oleh keberkesanan.2 Objektifnya adalah untuk mengaitkan formulasi dengan masalah kulit spesifik dan manfaat yang diharapkan, bukannya sekadar mencipta produk yang kedengarannya semula jadi atau mewah.

Kecantikan Bersih (Clean Beauty)

“Kecantikan bersih” adalah teras kepada kedudukan jenama ini. Bahan rasmi menyerlahkan ciri-ciri vegan, bebas kejam, menggunakan bahan Korea, dan bebas minyak mineral merentasi rangkaian produk.1 Walau bagaimanapun, kerana “clean beauty” adalah istilah pemasaran industri dan bukan definisi peraturan yang diseragamkan secara universal, produk individu paling baik dinilai berdasarkan senarai bahan dan pensijilan sebenar mereka.

Kebolehcapaian Harian

Falsafah jenama ini menyokong penjagaan kulit yang boleh digabungkan ke dalam rutin harian biasa, bukannya diletakkan secara eksklusif sebagai rawatan premium atau profesional.

Jenama ini diwakili secara rasmi sebagai MARY & MAY / 마리엔메이. Terdapat maklumat awalan rasmi yang terhad yang menjelaskan etimologi atau naratif di sebalik nama “Mary” dan “May”. Dokumentasi tanda dagangan Korea mengenal pasti tanda tersebut sebagai MARY & MAY dan 마리엔메이.

Strategi produk MARY & MAY berkisar pada bahan aktif yang dikenali dan masalah kulit sasaran. Berbanding bergantung pada satu bahan hero tunggal, jenama ini menggunakan pelbagai komponen bergantung pada formulasi produk spesifik. Keluarga bahan yang kerap muncul termasuk:

• Glutathione
• Asid traneksamik
• Niacinamide
• Asid hyaluronic
• Kolagen
• Seramida
• Retinol
• PDRN
• Centella asiatica
• Houttuynia cordata
• Pokok teh (Tea tree)
• Bahan berasaskan beras
• Ekstrak beri
• Peptida
• Probiotik dan fermentasi

MARY & MAY telah berkembang daripada rangkaian penjagaan kulit yang tertumpu menjadi portfolio kecantikan yang komprehensif.

Pencuci Muka (Cleansers)

Kategori pembersihan menggabungkan teknologi pembersihan konvensional dengan bahan yang diposisikan untuk pengelupasan, pencerahan, menenangkan, atau sokongan penghalang.1 Produk termasuk:

• Rice Glutathione LHA Cleansing Oil
• White Collagen Cleansing Foam
• Houttuynia Cordata + Tea Tree Cleansing Foam

Contohnya, Rice Glutathione LHA Cleansing Oil menggabungkan minyak dedak beras Korea, glutathione, dan LHA, dan dipasarkan untuk kedua-dua penghilangan solekan dan pembersihan kotoran.1

Toner

Toner dalam barisan ini direka terutamanya untuk hidrasi, menenangkan, pengelupasan, atau persediaan untuk langkah penjagaan kulit seterusnya.

Serum

Serum mewakili salah satu kategori yang paling signifikan bagi MARY & MAY. Contohnya termasuk Hyaluronics Serum, Marine Collagen Serum, pelbagai serum fokus pencerahan dan penghalang, serta rawatan berasaskan PDRN baharu. Hyaluronics Serum menggunakan berat molekul asid hyaluronic yang berbeza-beza dan diposisikan untuk hidrasi intensif.1

Krim

Krim menangani hidrasi, sokongan penghalang, pencerahan, anti-penuaan, dan rawatan sasaran. Barisan sejarah telah menampilkan bahan seperti idebenone, blackberry, seramida, peptida, niacinamide, dan kolagen.

Masker

Masker adalah bahagian yang dapat dikenali dalam portfolio, terutamanya masker kolagen dan rawatan kulit bilas.1

Penjagaan Mata

Salah satu produk paling menonjol jenama ini ialah Tranexamic Acid + Glutathione Eye Cream. Menurut pengumuman jenama pada tahun 2026, produk ini melepasi jualan 10 juta unit, menjadikannya item global utama bagi syarikat tersebut.1

Penjagaan Badan

Jenama ini telah berkembang ke produk badan, seperti Shea Butter & Rice Bran Body Cream, yang menggabungkan mentega shea, ekstrak beras, dan seramida, dan dipasarkan sebagai vegan dan bebas kejam.1

Penjagaan Bibir

Pengembangan terkini termasuk produk bibir seperti Vegan Glow Lip line, yang diposisikan untuk penampilan berkilau dan berisi.

Glutathione

Glutathione sering dikaitkan dengan kedudukan pencerahan dan tona sekata jenama ini. Ia muncul secara menonjol dalam produk seperti Rice Glutathione LHA Cleansing Oil dan item penjagaan mata utama.1

Asid Traneksamik

Bahan ini adalah teras kepada produk berorientasikan pencerahan, terutamanya krim mata, dan umumnya dikaitkan dengan menangani hiperpigmentasi dan tona kulit tidak sekata.

Asid Hyaluronic

Asid hyaluronic menjadi tunjang portfoliol hidrasi. Hyaluronics Serum secara khusus menggunakan enam bentuk asid hyaluronic dengan berat molekul yang berbeza.1

Kolagen

Kolagen adalah tema berulang, terutamanya dalam masker dan produk yang menyasarkan penuaan atau hidrasi.

PDRN

PDRN mewakili arah baharu yang signifikan bagi jenama ini. MARY & MAY kini menawarkan koleksi PDRN khusus, termasuk produk yang menggabungkan PDRN dengan retinol, kolagen, dan asid azelaic.1

Bahan Botani Korea

Jenama ini menggabungkan bahan yang sangat dikaitkan dengan penjagaan kulit Korea, termasuk beras, houttuynia cordata, centella, pokok teh, ginseng, dan pelbagai ekstrak hijau atau botani. Ini memberikan identiti Korea yang jelas sambil mengintegrasikan bahan aktif kosmetik kontemporari.

Kecantikan bersih berfungsi sebagai pengenal pasti jenama utama. MARY & MAY menerangkan produknya menggunakan atribut seperti vegan, bebas kejam, bahan Korea, dan bebas minyak mineral.1 Produk individu mungkin membawa dakwaan tambahan; contohnya, Shea Butter & Rice Bran Body Cream diterangkan sebagai disahkan vegan, bebas kejam, diuji secara dermatologi, dan gred hijau EWG.1 Demikian juga, Rice Glutathione LHA Cleansing Oil dicatatkan sebagai diuji secara dermatologi untuk kulit sensitif dan bebas kejam.1

Walaupun laman web rasmi mengenal pasti status vegan dan bebas kejam sebagai ciri jenama teras,1 pengguna harus membezakan antara kedudukan keseluruhan jenama dan status pensijilan spesifik produk individu.

Kelestarian diintegrasikan ke dalam pembangunan produk. Sebagai contoh, krim tangan Seoul Edition menggunakan tiub aluminium, pilihan reka bentuk yang bertujuan untuk memudahkan kitar semula berbanding tiub multi-bahan.1 Syarikat ini menghubungkan kelestarian dengan kedua-dua formulasi bahan dan pilihan pembungkusan sebagai sebahagian daripada kedudukan kecantikan bersihnya yang lebih luas.

Secara historisnya, MARY & MAY menggunakan estetik K-beauty minimalis yang dicirikan oleh pembungkusan ringkas dan pelabelan bahan yang menonjol. Pada tahun 2026, syarikat itu mengumumkan logo jenama baharu dan identiti pembungkusan yang dinaik taraf yang menampilkan motif daun lembut untuk mewakili falsafah kecantikan bersihnya. Reka bentuk semula ini bertujuan untuk berkomunikasi mengenai formulasi bersih, ketelusan bahan, keberkesanan terbukti, dan imej jenama yang berdaya saing global.1

Peralihan ini menandakan transisi daripada dipersepsikan terutamanya sebagai label domestik berfokuskan bahan menuju identiti jenama kecantikan global yang maju.

MARY & MAY tidak lagi diposisikan semata-mata untuk pasaran domestik Korea. Dalam pengumuman jenama 2026, AIDKOREA menyatakan bahawa jenama itu telah berkembang ke lebih daripada 40 negara, secara khusus mengenal pasti pertumbuhan merentasi Amerika Utara, Eropah, dan Asia Tenggara.1 Strategi ini selaras dengan penggunaan pembungkusan berbahasa Inggeris, saluran media sosial global, dan e-dagang antarabangsa langsung.

Jenama ini mengendalikan beberapa saluran sosial, termasuk marynmay_official, marynmay_global, dan akaun TikTok dan YouTube khusus, semua disenaraikan di laman web rasmi.1 Struktur akaun ini mencerminkan usaha untuk memposisikan MARY & MAY sebagai jenama K-beauty yang diedarkan secara antarabangsa.

Tranexamic Acid + Glutathione Eye Cream

Dianggap sebagai produk tandatangan yang paling penting secara komersial bagi jenama ini, ia menggabungkan dua bahan yang dikaitkan dengan pencerahan dan dilaporkan telah melepasi jualan 10 juta unit menurut pengumuman AIDKOREA 2026.1

Idebenone + Blackberry Intense Cream

Produk tandatangan awal yang dibina sekitar idebenone dan ekstrak blackberry. Kenyataan akhbar menyatakan formula ini dikaitkan dengan paten untuk komposisi antioksidan dan pelembap dan telah melebihi sejuta unit dijual di seluruh dunia.3

Hyaluronics Serum

Serum berfokuskan hidrasi yang menampilkan berat molekul asid hyaluronic yang berbeza-beza.1

Rice Glutathione LHA Cleansing Oil

Pencuci muka yang menggabungkan minyak dedak beras, glutathione, dan LHA, mencerminkan kecenderungan jenama untuk menggabungkan bahan Korea dengan bahan aktif moden.1

Rangkaian PDRN

Barisan baharu ini menunjukkan pergerakan ke arah trend penjagaan kulit Korea kontemporari, menggabungkan PDRN dengan retinol, kolagen, dan asid azelaic.1

MARY & MAY menempati ruang yang berbeza dalam pasaran K-beauty, menjambatkan penjagaan kulit Korea tradisional (botani, beras, ginseng, fermentasi) dan penjagaan kulit aktif moden (asid traneksamik, glutathione, retinol, PDRN). Identiti yang terhasil adalah kecantikan bersih Korea yang moden, berfokuskan bahan pada titik harga yang mudah diakses. Ini membezakannya daripada rumah mewah seperti Sulwhasoo dan The History of Whoo, sambil menawarkan identiti yang lebih halus dan berorientasikan rawatan berbanding jenama indie yang hanya didorong oleh trend.

Pengguna tipikal MARY & MAY dicirikan oleh minat dalam K-beauty, literasi bahan, penyelesaian penjagaan kulit sasaran, harga yang mudah diakses, nilai vegan dan bebas kejam, serta hasil yang kelihatan. Arkitektur produk membolehkan pengguna membina rutin yang menangani hidrasi, pencerahan, jerawat, sensitiviti, sokongan penghalang, dan penuaan tanpa memerlukan ritual mewah yang rumit.

Kekuatan

• Penceritaan Bahan: Komunikasi yang berkesan melalui bahan yang dikenali ramai.
• Identiti K-Beauty: Penggunaan beras, ginseng, dan botani memberikan asal usul budaya yang jelas.
• Harga Mudah Diakses: Diposisikan di bawah tahap mewah untuk pengguna antarabangsa.
• Portfolio Luas: Berkembang daripada penjagaan kulit wajah kepada penjagaan badan, bibir, dan mata.
• Produk Hero: Item bendera kukuh seperti krim mata mengurangkan keluk pembelajaran.
• Skala Global: Kehadiran di lebih daripada 40 negara menunjukkan pengantarabangsaan yang berjaya.1

Had

Pengguna harus mencatat bahawa “clean beauty” bukanlah kategori saintifik atau peraturan yang universal. Dakwaan bahan juga harus dibezakan daripada hasil klinikal; walaupun beberapa produk menyenaraikan keputusan ujian spesifik, ini adalah spesifik produk dan tidak terpakai secara universal.1 Selain itu, portfolio yang berkembang pesat bermakna jenama ini secara serentak menempati ruang kecantikan bersih, penjagaan kulit aktif, dan berorientasikan trend, yang boleh melebarkan identitinya.

Perkembangan terkini yang paling signifikan ialah penyegaran identiti jenama 2026, yang bertujuan untuk memperkukuh daya saing global dan menetapkan MARY & MAY sebagai jenama kecantikan Korea yang representatif.1 Secara serentak, portfolio beralih ke arah trend baharu seperti PDRN, spicules, asid azelaic, dan retinol, sambil mengekalkan konsep yang telah wujud. Ini menandakan evolusi daripada “K-beauty berfokuskan bahan yang mampu milik” menuju “jenama K-clean beauty global yang menggabungkan bahan Korea dengan bahan aktif berprestasi tinggi.”

1. About – Mary&May
2. Mary&May
3. Mary&May Launches Up-Sized 100g Tube of Their Two Best-Selling Patented Cream : Mary&May : PRESS