Panadol merupakan jenama ubat tahan sakit dan penurun demam tanpa preskripsi (OTC) yang diiktiraf di peringkat global, dengan produk utamanya berasaskan parasetamol (juga dikenali sebagai asetaminofen). Jenama ini kini berada di bawah naungan Haleon, sebuah syarikat penjagaan kesihatan pengguna yang ditubuhkan selepas pemisahan bahagian perniagaan kesihatan pengguna GSK. Haleon menyenaraikan Panadol sebagai salah satu jenama utama dalam portfolio pelega sakitnya.

Laman web rasmi Panadol — Malaysiapanadol.com 3

Apakah maksud nama “Panadol”?

“Panadol” ialah nama jenama, bukannya nama bahan kimia tertentu. Produk asas Panadol mengandungi parasetamol, iaitu ubat yang digunakan terutamanya untuk melegakan kesakitan dan menurunkan demam.

Perbezaan ini adalah penting: parasetamol ialah ubat/bahan aktif, manakala Panadol ialah jenama komersial dan keluarga produk. Pengeluar lain boleh menjual parasetamol secara sah di bawah nama jenama yang berbeza atau sebagai parasetamol generik.

Maklumat perubatan Haleon sendiri menyatakan bahawa parasetamol merupakan salah satu ubat analgesik dan antipiretik yang paling meluas digunakan di dunia 1.

Asal usul

Sejarah Panadol berkait rapat dengan pembangunan dan pengkomersialan parasetamol.

Parasetamol telah dikaji dan ditemui semula sebagai analgesik yang berguna pada separuh pertama abad ke-20. Menjelang tahun 1950-an, syarikat farmaseutikal mula membangunkan ubat berasaskannya sebagai alternatif kepada penahan sakit lama seperti aspirin.

Menurut sejarah korporat Haleon, Panadol dilancarkan oleh Sterling Drug pada tahun 1955 sebagai ubat pelega sakit pertama yang mengandungi parasetamol semata-mata.

Rekod sejarah kadangkala menunjukkan perbezaan satu tahun kerana tahun 1956 sering disebut sebagai tarikh pengenalan tablet/pemasaran Panadol di UK. Oleh itu, sejarah kontemporari kerap mencatatkan asal usul Panadol sebagai 1955–1956 2.

Produk ini menjadi tumpuan kerana ia menawarkan pelepasan sakit dan demam tanpa berasaskan aspirin. Parasetamol kemudiannya menjadi analgesik yang amat penting di seluruh dunia.

Pengembangan

Sepanjang dekad berikutnya, Panadol berkembang melangkaui formulasi asalnya dan menjadi keluarga produk yang lebih luas, mensasarkan pelbagai jenis kesakitan dan keperluan pengguna yang berbeza.

Jenama ini akhirnya menghasilkan formulasi yang mengandungi parasetamol sahaja serta kombinasi dengan bahan aktif lain, seperti kafein. Pelbagai formulasi juga direka bentuk untuk mengubah kelajuan atau tempoh pelepasan ubat 1.

Pemerolehan oleh SmithKline Beecham

Perubahan besar dalam sejarah korporat Panadol berlaku pada tahun 1994, apabila SmithKline Beecham memperoleh Sterling beserta jenama Panadol. Sejarah korporat rasmi Haleon merekodkan pemerolehan ini secara jelas.

SmithKline Beecham kemudiannya menjadi sebahagian daripada susur galur korporat yang membawa kepada pembentukan GlaxoSmithKline (GSK).

Daripada GSK kepada Haleon

Pada tahun 2000, SmithKline Beecham dan Glaxo Wellcome bergabung untuk menubuhkan GSK. Panadol seterusnya menjadi sebahagian daripada portfolio kesihatan pengguna GSK.

Pada tahun 2022, GSK memisahkan perniagaan kesihatan penggunanya menjadi sebuah syarikat baharu bernama Haleon. Panadol menjadi salah satu jenama andalan Haleon.

Kini, Haleon menyenaraikan Panadol bersama jenama pelega sakit utama lain seperti Voltaren dan Advil.

Bahan asas dalam produk Panadol standard ialah parasetamol.

Parasetamol

Parasetamol berfungsi sebagai:

• Analgesik — digunakan untuk melegakan kesakitan
• Antipiretik — digunakan untuk menurunkan demam

Ia tidak dikelaskan sebagai NSAID seperti ibuprofen atau aspirin. Haleon menjelaskan bahawa kesan pelega sakit dan penurun demam parasetamol dikaitkan dengan perencatan laluan prostaglandin, namun ia tidak mempunyai sifat anti-radang yang sama seperti NSAID 1.

Nama kimia bagi “parasetamol” ialah N-acetyl-para-aminophenol, manakala “acetaminophen” ialah nama yang lebih lazim digunakan di Amerika Syarikat.

Secara ringkasnya, parasetamol mempengaruhi laluan yang terlibat dalam persepsi kesakitan dan pengaturan suhu badan.

Ini menjadikannya berguna untuk gejala seperti:

• Sakit kepala
• Sakit gigi
• Sakit otot
• Sakit sendi
• Senggugut
• Sakit belakang
• Demam
• Gejala yang berkaitan dengan selsema dan selesema

Mekanisme tepat parasetamol adalah lebih kompleks daripada sekadar “menyekat kesakitan”. Farmakologinya berbeza daripada NSAID tradisional, dan kesan anti-radangnya agak terhad 1.

Salah satu ciri utama Panadol ialah “Panadol” tidak merujuk kepada satu produk tunggal. Jenama ini telah membangunkan pelbagai formulasi.

Di Malaysia, rangkaian rasmi Panadol merangkumi produk seperti Panadol with Optizorb, Panadol Actifast, Panadol Extend, Panadol Extra, Panadol untuk kanak-kanak, Panadol Soluble dan Panadol 650 mg, walaupun ketersediaannya berbeza mengikut pasaran dan pendaftaran produk 3.

1. Panadol Standard/Biasa

Formulasi konvensional mengandungi parasetamol sebagai bahan aktifnya.

Sebagai contoh, pangkalan data Agensi Regulatori Farmasi Negara (NPRA) Malaysia menyenaraikan Panadol Biconvex Film Coated Tablet 500 mg dengan parasetamol sebagai bahan aktif dan Haleon Malaysia sebagai pemegang pendaftaran produk.

2. Panadol Optizorb

Optizorb ialah teknologi formulasi yang digunakan dalam produk Panadol tertentu.

Haleon menerangkan bahawa Optizorb mengandungi bahan yang bertujuan membantu tablet hancur dengan lebih cepat di dalam perut 1.

3. Panadol Extra

Panadol Extra menggabungkan parasetamol dengan kafein.

Sebagai contoh, pangkalan data NPRA Malaysia menyenaraikan Panadol Extra Optizorb sebagai mengandungi kedua-dua parasetamol dan kafein.

Kafein digunakan dalam sesetengah formulasi analgesik kerana ia boleh melengkapi rawatan untuk jenis kesakitan tertentu, terutamanya sakit kepala.

4. Panadol Extend

Panadol Extend menggunakan formulasi dwilapisan yang direka untuk memberikan tempoh pelepasan kesakitan yang lebih panjang.

Haleon menerangkan teknologi ini mempunyai lapisan pelepasan segera dan satu lagi lapisan yang direka untuk melepaskan baki parasetamol sehingga lapan jam 1.

5. Panadol Kanak-kanak

Panadol juga mempunyai formulasi pediatrik di sesetengah negara.

Ini umumnya merupakan formulasi cecair dengan kepekatan dan arahan dos yang direka khusus untuk kanak-kanak. Dos tidak boleh ditetapkan hanya dengan menganggap dos kanak-kanak sama dengan dos dewasa; label produk atau nasihat perubatan profesional mesti dipatuhi.

Panadol mempunyai kehadiran yang sangat kukuh di Malaysia dan merupakan jenama analgesik isi rumah yang sinonim dengan masyarakat tempatan.

Pangkalan data regulatori Malaysia kini menyenaraikan beberapa produk Panadol. Sebagai contoh, produk standard 500 mg didaftarkan sebagai ubat yang mengandungi parasetamol, manakala Panadol Extra didaftarkan dengan parasetamol dan kafein.

Laman web Panadol Malaysia kini memaparkan produk untuk orang dewasa termasuk:

• Panadol with Optizorb Caplet
• Panadol Actifast Caplet
• Panadol Extend Caplet
• Panaflex Hot Patch
• Panaflex Cool Patch 3

Produk yang tersedia di Malaysia boleh berubah apabila pendaftaran, formulasi dan ketersediaan komersial berubah, maka pangkalan data NPRA dan pembungkusan/risalah produk semasa adalah sumber yang sesuai untuk menyemak produk tertentu.

Identiti jenama Panadol dari segi sejarah dibina berdasarkan beberapa konsep:

1. Kesinambutan

Memandangkan jenama ini telah wujud sejak tahun 1950-an, Panadol mempunyai masa berdekad-dekad untuk membina pengiktirafan.

2. Pelega sakit harian

Daripada memposisikan diri secara eksklusif围绕 satu penyakit, jenama ini merangkumi gejala umum seperti sakit kepala, demam dan sakit badan biasa.

3. Pengkhususan produk

Jenama ini telah berkembang daripada tablet parasetamol asas kepada pelbagai formulasi yang ditujukan untuk situasi tertentu, seperti penghancuran tablet yang lebih pantas, terapi gabungan atau pelepasan tahan lama 1.

4. Penyesuaian tempatan global

Panadol ialah jenama antarabangsa, tetapi portfolionya berbeza antara negara. Produk yang dijual di Malaysia mungkin tidak mempunyai formulasi, dos, nama atau ketersediaan yang sama persis dengan produk yang dijual di UK, Australia atau negara lain.

Perbezaan ini adalah aspek paling penting untuk difahami.

Oleh itu:

Semua produk Panadol standard berasaskan parasetamol, tetapi bukan semua parasetamol adalah Panadol.

Sesetengah produk Panadol turut mengandungi bahan aktif lain, jadi pengguna tidak seharusnya menganggap bahawa setiap produk yang membawa nama Panadol mempunyai komposisi yang sama 1.

Parasetamol umumnya dianggap sebagai ubat yang sesuai untuk sakit dan demam apabila digunakan mengikut arahan produk, namun ia bukan tanpa risiko.

Isu keselamatan yang paling penting ialah pengambilan jumlah parasetamol yang berlebihan. Mengambil lebih daripada dos yang disyorkan boleh menyebabkan kerosakan hati yang serius dan berpotensi mengancam nyawa.

Perkara ini amat kritikal apabila seseorang mengambil beberapa ubat serentak, kerana sesetengah ubat selsema, selesema atau sakit mungkin turut mengandungi parasetamol.

Oleh itu:

• Semak bahan aktif bagi setiap ubat yang diambil.
• Jangan melebihi dos yang dinyatakan pada label produk tertentu.
• Jangan anggap produk Panadol yang berbeza boleh digabungkan secara automatik.
• Berhati-hati terutamanya dengan produk yang mengandungi parasetamol tambahan.
• Patuhi risalah bungkusan atau nasihat daripada ahli farmasi/doktor.

Haleon sendiri menekankan bahawa pengguna perlu membaca label/risalah produk yang berkaitan, dan maklumat Panadolnya menyatakan bahawa produk mengandungi parasetamol 3.

Bagi situasi perubatan tertentu—terutamanya penyakit hati, pengambilan alkohol yang berat, kehamilan, kanak-kanak yang sangat muda, atau penggunaan pelbagai ubat—nasihat perubatan profesional adalah lebih baik.

Sejarah pemilikan yang dipermudahkan adalah seperti berikut:

Sterling Drug
↓
Sterling / Sterling-Winthrop
↓
SmithKline Beecham — memperoleh Sterling pada 1994
↓
GlaxoSmithKline (GSK) — ditubuhkan pada 2000
↓
Haleon — perniagaan kesihatan pengguna dipisahkan daripada GSK pada 2022

Garis masa sejarah Haleon sendiri merekodkan secara khusus pemerolehan Sterling dan Panadol pada 1994 serta penubuhan GSK pada 2000.

Panadol adalah lebih daripada sekadar satu tablet: ia merupakan jenama kesihatan pengguna antarabangsa yang dibina围绕 pelepasan sakit dan demam berasaskan parasetamol.

Ketahanannya adalah ketara. Bermula sejak tahun 1950-an, ia telah bertahan melalui pelbagai perubahan dalam syarikat farmaseutikal dan pemilikan korporat sambil mengekalkan identiti jenama teras yang sama.

Jenama ini juga menjadi sangat dikenali di negara-negara di mana perkataan “Panadol” kadangkala digunakan secara basahan untuk merujuk kepada ubat tahan sakit, walaupun Panadol dan parasetamol secara teknikalnya bukan sinonim.

Setakat tahun 2026, Panadol kekal sebagai salah satu jenama pelega sakit global utama Haleon. Portfolionya merangkumi produk parasetamol konvensional serta formulasi khusus dan produk gabungan. Haleon menyifatkan Panadol sebagai sebahagian daripada portfolio pelega sakit globalnya, manakala laman web khusus negara menyediakan maklumat tentang produk yang tersedia di peringkat tempatan.

Bagi Malaysia khususnya, produk berdaftar semasa boleh disemak melalui pangkalan data NPRA QUEST3+ Malaysia. Sebagai contoh, pangkalan datanya mengesahkan pendaftaran semasa bagi produk Panadol 500 mg, Panadol Extra dan Panadol Soluble.

Maklumat jenama Panadol — Haleon haleon.com

Ringkasan

Panadol ialah jenama kesihatan pengguna global milik Haleon yang berasal dari tahun 1950-an, paling dikenali dengan ubat berasaskan parasetamol untuk melegakan kesakitan harian dan menurunkan demam, dengan pelbagai formulasi yang direka untuk memenuhi keperluan pengguna yang berbeza.

1. Paracetamol – Panadol Science | Haleon HealthPartner
2. Paracetamol
3. home