KENWOOD milik JVCKENWOOD Corporation ialah jenama elektronik Jepun yang terkenal dengan audio Hi-Fi, audio kereta, radio amatur, komunikasi profesional, dan elektronik kenderaan. Kini, KENWOOD merupakan salah satu jenama utama dalam JVCKENWOOD, bersama-sama JVC dan Victor.2

Maklumat Asas

JVCKENWOOD mengesan asal usul Kenwood kembali ke tahun 1946, apabila syarikat itu ditubuhkan di Nagano sebagai perniagaan berkaitan radio. Kepakaran awalnya dalam teknologi frekuensi radio kemudiannya menjadi asas kepada pembangunan penala FM, radio amatur, peralatan audio rumah, dan sistem audio kereta.3

1946–1960: Era Kasuga Radio dan Trio

Akar umbi syarikat ini bermula pada Disember 1946, apabila ia ditubuhkan di Wilayah Nagano sebagai Kasuga Radio Co., Ltd. Syarikat ini pada mulanya menumpukan perhatian kepada pemasangan radio, pembaikan, dan komponen radio. Lokasinya di kawasan pergunungan Nagano mendorong pembangunan kepakaran dalam teknologi frekuensi tinggi kerana persekitaran radio yang mencabar di situ.4

Syarikat ini kemudiannya dikenali sebagai Kasuga Radio Industry Corporation dan mula mengembangkan aktiviti perkilangannya.

Pada tahun 1960, ia menggunakan nama Trio Electronics, Inc., atau lebih dikenali sebagai Trio. Sepanjang tempoh ini, Trio membina reputasi sebagai pengeluar peralatan audio dan teknologi radio berkualiti tinggi.5

1960-an: Pengembangan ke Bidang Hi-Fi

Dekad 1960-an merupakan tempoh yang amat penting bagi syarikat ini.

Kenwood/Trio telah membangunkan pelbagai produk termasuk:

• Penala FM
• Penerima stereo
• Penguat
• Peralatan radio amatur
• Peralatan audio berasaskan transistor
• Komponen Hi-Fi

Syarikat ini juga mengembangkan operasi antarabangsanya. Pada tahun 1963, ia menubuhkan kehadiran di Amerika Syarikat di kawasan Los Angeles, sekali gus membantu memperkenalkan produknya ke pasaran Amerika Utara.6

Syarikat ini mendapat penghormatan tinggi dalam kalangan peminat audio, terutamanya untuk produk penala dan penguatnya.

Nama Kenwood dicipta khusus untuk pasaran Amerika Utara dan bukannya merupakan nama korporat asal Jepun syarikat tersebut.

Nama ini dilaporkan dicipta oleh William “Bill” Kasuga, yang terlibat dalam memperkenalkan produk Trio ke Amerika Syarikat. “Ken” dianggap sebagai nama yang mudah dikenali di kedua-dua Jepun dan Amerika Utara, manakala “Wood” bertujuan untuk menimbulkan asosiasi dengan bahan berkualiti dan Amerika Syarikat.7

Nama Kenwood akhirnya menjadi lebih dikenali secara komersial berbanding Trio di pasaran luar negara yang penting.

Pada tahun 1986, Trio mengambil alih Kenwood dan seterusnya menggunakan nama Kenwood Corporation sebagai nama korporatnya.7

Kenwood menjadi sangat terkenal semasa era kegemilangan peralatan Hi-Fi Jepun.

Portfolio produknya merangkumi:

• Penguat bersepadu
• Penerima stereo
• Penala FM/AM
• Pemain CD
• Dek kaset
• Komponen berkaitan meja pusing
• Penyama
• Pembesar suara
• Peralatan teater rumah

Sepanjang era Trio/Kenwood, syarikat ini bersaing dengan pengeluar audio Jepun utama seperti Pioneer, Sony, Yamaha, Sansui, Technics, dan Denon.

Reputasi Kenwood dibina atas kejuruteraan dan prestasi elektronik, bukan sekadar elektronik pengguna pasaran massa. Bahan sejarah JVCKENWOOD menyifatkan penala FM dan peralatan audio transistor syarikat ini sebagai perkembangan teknologi penting dalam evolusinya sebagai pengeluar audio.8

Salah satu pasaran moden terpenting bagi Kenwood ialah elektronik automotif.

Syarikat ini berkembang pesat dalam bidang audio kereta bermula dari akhir abad ke-20. Produknya merangkumi:

• Penerima stereo kereta
• Pemain CD
• Penerima media digital
• Penguat
• Subwufer
• Pembesar suara
• Sistem navigasi
• Penerima Bluetooth
• Unit kepala bersepadu telefon pintar
• Kamera papan pemuka
• Kamera dalam kenderaan

KENWOOD masih diposisikan oleh JVCKENWOOD sebagai jenama yang memfokuskan kepada teknologi audio dan komunikasi, dengan aktiviti semasa meliputi produk dalam kenderaan, kamera papan pemuka, sistem tanpa wayar, dan teknologi berkaitan mobiliti.15

Hal ini menjadikan nama Kenwood sangat sinonim dengan pengguna yang mencari stereo kereta pasaran selepas.

Satu lagi bahagian utama identiti Kenwood Jepun ialah komunikasi radio.

Syarikat ini telah menghasilkan:

• Transceiver radio amatur
• Radio mudah alih
• Radio dua hala mudah alih
• Sistem komunikasi profesional
• Peralatan radio komersial
• Produk komunikasi tanpa wayar

Warisan ini bermula daripada aktiviti kejuruteraan radio asal syarikat pada tahun 1940-an dan 1950-an.15

Oleh itu, Kenwood bukan sekadar jenama audio. Ia secara sejarahnya beroperasi dalam kedua-dua bidang elektronik pengguna dan komunikasi profesional.

Titik perubahan utama berlaku pada tahun 2000-an.

Pada tahun 2007, Kenwood Corporation dan Victor Company of Japan (JVC) memasuki pakatan modal dan perniagaan. Kedua-dua syarikat kemudiannya bersetuju untuk menyepadukan pengurusan mereka.9

Pada Oktober 2008, mereka menubuhkan JVC KENWOOD Holdings, Inc. melalui pengaturan pemindahan saham.

Struktur korporat ini kemudiannya dinamakan semula sebagai JVCKENWOOD Corporation pada tahun 2011, dan Kenwood Corporation serta JVC diserap ke dalam struktur korporat baharu tersebut.10

Kini, Kenwood merupakan sebuah jenama dan bukannya syarikat bebas yang dipanggil Kenwood Corporation.

JVCKENWOOD menyifatkan strateginya sebagai pendekatan pelbagai jenama yang dibina di sekitar tiga jenama utama:

JVC + KENWOOD + Victor.11

Produk KENWOOD moden tertumpu terutamanya pada:

Automotif

• Audio kereta
• Penerima multimedia
• Navigasi
• Kesambungan telefon pintar
• Kamera papan pemuka
• Kamera kenderaan

Audio Pengguna

• Penerima
• Penguat
• Pembesar suara
• Fon kepala dan produk audio berkaitan, bergantung pada pasaran

Komunikasi

• Radio amatur
• Radio dua hala profesional
• Sistem komunikasi tanpa wayar

Jenama ini terus dipasarkan di peringkat antarabangsa oleh JVCKENWOOD. Di Malaysia, sebagai contoh, KENWOOD dipersembahkan bersama JVC sebagai salah satu jenama produk utama kumpulan ini.12

Terdapat jenama Kenwood yang sepenuhnya berasingan dalam industri peralatan dapur.

Kenwood Limited ditubuhkan pada tahun 1947 oleh pencipta British Kenneth Maynard Wood. Ia menjadi terkenal dengan mesin dapur, terutamanya pengadun berdiri Kenwood Chef.13

Produk Kenwood pertama dilaporkan ialah pembakar roti A100, yang diperkenalkan pada tahun 1947. Mesin dapur Kenwood Chef pertama menyusul pada tahun 1950, dan produk ini akhirnya menjadi ikon peralatan dapur British.14

Syarikat ini berkembang ke bidang:

• Pengadun berdiri
• Pemproses makanan
• Pengisar
• Cerek
• Pembakar roti
• Peralatan kopi
• Peralatan penyediaan makanan lain

Pada tahun 2001, perniagaan peralatan dapur Kenwood British telah diambil alih oleh pengeluar peralatan Itali De’Longhi.14

Hari ini, De’Longhi menyifatkan Kenwood sebagai jenama global terkemuka dalam membakar dan penyediaan makanan, terutamanya dikenali dengan pengadun berdiri dan pemproses makanan.15

Maka, struktur pemilikan adalah seperti berikut:

KENWOOD Jepun
→ JVCKENWOOD Corporation
→ Audio / elektronik kereta / komunikasi

Kenwood British
→ De’Longhi Group
→ Peralatan dapur / penyediaan makanan

Kedua-duanya bukanlah syarikat yang sama.

Kekeliruan sering timbul kerana kedua-dua jenama menggunakan nama Kenwood, namun sejarah mereka berkembang secara bebas.

Syarikat Jepun malah mengenal pasti KENWOOD secara eksplisit sebagai salah satu daripada tiga jenama utama JVCKENWOOD, manakala De’Longhi secara berasingan mengenal pasti Kenwood sebagai salah satu jenama peralatan isi rumahnya.16

Bagi KENWOOD Jepun, identiti sejarah jenama ini boleh dirumuskan sebagai:

Kejuruteraan Jepun + kualiti audio + teknologi radio + elektronik automotif

Asosiasi sejarah terkuatnya adalah dengan industri Hi-Fi Jepun, audio kereta, dan komunikasi radio.

Bagi Kenwood British, identitinya pula ialah:

Reka bentuk dapur British + penyediaan makanan + pengadun berdiri + ketahanan

Asosiasi terkuatnya ialah Kenwood Chef, yang telah menjadi mesin dapur ikonik dan kekal sebagai tunjang identiti jenama tersebut.17

Kenwood merupakan contoh menarik bagi nama jenama yang mempunyai dua sejarah perindustrian yang benar-benar bebas.

KENWOOD Jepun berevolusi daripada syarikat radio pasca-perang kepada pengeluar elektronik yang diiktiraf di peringkat antarabangsa, melalui era Trio sebelum menjadi Kenwood Corporation dan akhirnya bergabung dengan JVC untuk membentuk JVCKENWOOD.17

Manakala Kenwood British, ditubuhkan oleh Kenneth Wood sekitar tempoh yang sama, berkembang menjadi salah satu jenama peralatan dapur paling terkenal di Britain. Pemerolehannya oleh De’Longhi pada tahun 2001 meletakkannya dalam kumpulan peralatan global Itali.18

Rumusan

Jika anda melihat KENWOOD pada stereo kereta, komponen Hi-Fi, atau radio dua hala, ia adalah jenama elektronik Jepun milik JVCKENWOOD; jika anda melihat Kenwood pada pengadun berdiri atau pemproses makanan, ia adalah jenama peralatan dapur British milik De’Longhi.19

1. Kenwood
2. Kenwood | De’ Longhi Group – Corporate Website
3. Our Brands | JVCKENWOOD Corporation
4. Corporate History | JVCKENWOOD Corporation
5. Corporate vision
6. Historia • Kenwood
7. Kenwood Corporation
8. Kenwood Limited
9. Kenwood — Vintage Audio Equipment | Vintage Technology Archive
10. Trio-Kenwood | The Old Tube Radio Archives
11. Delonghi | Modern Slavery Statement | De’Longhi UK
12. News Release | Corporate Information | KENWOOD
13. Kenwood | hifi-wiki.com
14. How old is my Chef? FAQ | DeLonghi GB
15. Historique • KENWOOD France
16. Kenwood Corporation | Encyclopedia.com
17. Kenwood | Analog Soundware
18. About Kenwood | Kenwood International
19. The History of Kenwood Stand Mixers | Kenwood International