De’Longhi ialah sebuah jenama Itali yang menghasilkan peralatan rumah kecil, paling dikenali di peringkat antarabangsa kerana mesin kopi dan espresso, serta produk untuk kesenangan rumah, sarapan pagi, dan kegunaan dapur. Ibu pejabat jenama ini terletak di Treviso, Veneto, Itali, dan ia merupakan jenama pengguna utama bagi Kumpulan De’Longhi yang disenaraikan secara awam. Pada masa kini, De’Longhi amat dikaitkan dengan pembuatan kopi rumah premium, menggabungkan reka bentuk Itali, kejuruteraan peralatan, dan teknologi penapaian automatik.

Perbezaan penting: “De’Longhi” boleh merujuk sama ada kepada jenama pengguna De’Longhi atau, secara lebih luas, kepada De’Longhi S.p.A./Kumpulan De’Longhi, iaitu kumpulan korporat yang memiliki dan mengendalikan pelbagai portfolio jenama termasuk De’Longhi, Kenwood, Braun, NutriBullet, Ariete, Eversys, dan La Marzocco.

Perbezaan antara punca korporat awal abad ke-20 dan asal usul jenama 1974 adalah penting. Keluarga De’Longhi menubuhkan bengkel komponen industri pada awal abad ke-20, tetapi peralatan rumah pertama yang dijual di bawah jenama De’Longhi muncul pada tahun 1974.

De’Longhi pada asasnya adalah jenama peralatan rumah Itali berorientasikan premium, dengan identiti terkuatnya dibina sekitar kopi.
Penerangan syarikat sendiri menekankan gabungan gaya, prestasi, inovasi dan reka bentuk Itali. Portfolio pengguna semasanya berpusat pada tiga bidang luas:

1. Kopi
2. Peralatan Sarapan / Dapur
3. Kesenangan Rumah

Kopi merupakan bahagian paling penting dalam identiti moden De’Longhi. Syarikat menggambarkan mesin kopi sebagai “hati” jenama tersebut dan mengenal pasti dirinya sebagai peneraju global dalam pasaran mesin kopi.

Produknya bermula daripada mesin espresso yang agak padat hingga mesin automatik canggih yang mampu mengisar biji kopi, menyeduh espresso, menyediakan minuman susu, menyesuaikan resipi dan, dalam model-model terbaru, menghasilkan minuman panas dan sejuk.

Walaupun jenama De’Longhi itu sendiri tertakluk pada tahun 1974, punca syarikat ini jauh lebih awal.

Pada awal tahun 1900-an, keluarga De’Longhi menubuhkan sebuah bengkel yang menghasilkan komponen industri. Sepanjang beberapa dekad berikutnya, perniagaan ini berevolusi menjadi pengeluar produk siap untuk syarikat-syarikat lain.

Peralihan menentukan menuju jenama pengguna De’Longhi moden berlaku pada tahun 1974, apabila syarikat memperkenalkan radiator elektrik berisi minyak di bawah nama De’Longhi.

Radiator tersebut berjaya dan mewujudkan corak yang akan mencirikan syarikat selama beberapa dekad: mengambil fungsi rumah tangga yang biasa dan mengubahnya menjadi produk pengguna yang lebih canggih dan sedar reka bentuk.

Sepanjang tahun 1970-an dan 1980-an, De’Longhi mengembangkan operasinya ke dalam:

• Pemanas kipas elektrik
• Pemanasan mudah alih
• Penghawa dingin
• Pemanas katalitik
• Produk kesenangan rumah tangga lain

Tempoh ini menetapkan De’Longhi sebagai pengeluar peralatan yang dikenali ramai, bukan sekadar pengeluar komponen industri.

Salah satu produk awal De’Longhi yang paling terkenal ialah Pinguino, diperkenalkan pada tahun 1986.

Pinguino ialah sistem penghawa dingin mudah alih yang menjadi salah satu produk tandatangan syarikat. De’Longhi menggambarkannya sebagai produk ikonik yang membantu menjadikan syarikat sinonim dengan penghawa dingin mudah alih.

Kepentingan Pinguino melampaui aspek komersial. Ia menunjukkan strategi khas De’Longhi:

Ambil peralatan rumah tangga berfungsi dan gabungkannya dengan reka bentuk tersendiri serta kemudahan penggunaan mesra pengguna.

Falsafah ini kemudiannya menjadi sangat penting dalam mesin kopi.

Kopi akhirnya menjadi kategori yang mendefinisikan De’Longhi.

Syarikat memasuki sektor mesin kopi pada tahun 1993 dengan mesin espresso pam. Pada tahun 1995, ia membangunkan teknologi IFD (Instant Froth Dispenser), satu langkah awal ke arah penyediaan susu automatik.

Kemudian datang salah satu produk terpenting dalam sejarah syarikat:

Magnifica

Pada tahun 2003, De’Longhi melancarkan Magnifica, salah satu mesin espresso super-automatik utamanya yang pertama.

Konsep tersebut adalah revolusioner bagi pasaran pengguna kerana ia membolehkan pengguna menghasilkan minuman berasaskan espresso dengan kerja manual yang jauh lebih sedikit. Sebaliknya daripada memerlukan pengguna melakukan setiap langkah penyediaan espresso tradisional, mesin tersebut mengautomasikan sebahagian besar proses.

Menjelang 2007, hanya empat tahun selepas pelancaran Magnifica, De’Longhi telah menetapkan dirinya sebagai peneraju dalam segmen mesin kopi super-automatik. 1

Ini boleh dianggap sebagai titik perubahan di mana De’Longhi berubah daripada syarikat peralatan rumah tangga Itali menjadi kuasa besar mesin kopi global.

Satu lagi mercu tanda utama berlaku pada tahun 2004, apabila De’Longhi memasuki perjanjian bersejarah dengan Nespresso mengenai mesin kopi kapsul.

Ini akhirnya membawa kepada barisan Lattissima, dilancarkan pada tahun 2007.

Lattissima adalah sangat signifikan kerana ia menggabungkan penyediaan kopi berasaskan kapsul dengan minuman susu automatik seperti cappuccino dan latte. Ia membantu menetapkan De’Longhi sebagai pemain utama bukan sahaja dalam mesin espresso tradisional tetapi juga dalam pasaran kopi dosi yang berkembang pesat. 2

Hubungan ini tidak boleh dikelirukan dengan pemilikan: Nespresso dan De’Longhi adalah jenama/syarikat yang berasingan, walaupun De’Longhi telah mengeluarkan dan mengagihkan mesin berjenama yang serasi dengan Nespresso di bawah susunan pelesenan.

De’Longhi mula mengembangkan operasinya di peringkat antarabangsa jauh sebelum ia menjadi terkenal dengan kopi.

Syarikat ini mula memasarkan produk di Amerika Syarikat pada awal 1980-an dan membuka cawangan asing pertamanya di New York pada tahun 1985, yang terletak di Empire State Building. 3

Dari masa ke masa, De’Longhi membangunkan rangkaian jualan global.

Menurut maklumat korporat semasa Kumpulan, produknya dijual di lebih 120 pasaran di seluruh dunia, disokong oleh lebih 50 cawangan komersial dan pejabat tempatan. 4

Pertumbuhan De’Longhi tidak bergantung semata-mata pada pembangunan produk dalaman. Ia juga berkembang melalui pengambilalihan dan integrasi jenama peralatan yang mapan.

Kenwood dan Ariete

Pada tahun 2001, De’Longhi memperoleh Kenwood, syarikat peralatan dapur British yang terkenal, bersama-sama dengan Ariete, jenama peralatan kecil Itali.

Kenwood memberikan Kumpulan kedudukan yang kukuh dalam:

• Pemproses makanan
• Mesin dapur
• Pengadun berdiri
• Penyediaan makanan

Ariete mengembangkan kehadirannya dalam:

• Memasak
• Membersihkan
• Menggosok
• Peralatan rumah tangga

Mercu tanda penting lain berlaku pada tahun 2001, apabila saham De’Longhi mula didagangkan di Bursa Saham Milan.

Syarikat ini oleh itu berevolusi daripada perniagaan pembuatan Itali berakar keluarga menjadi kumpulan peralatan pengguna antarabangsa yang disenaraikan secara awam. 5

Walaupun disenaraikan secara awam, keluarga De’Longhi kekal sangat signifikan bagi syarikat.

Sehingga tahun 2026, Fabio de’ Longhi berkhidmat sebagai Pengerusi dan Ketua Pegawai Eksekutif. Beliau telah memegang peranan kepimpinan kanan dalam Kumpulan selama bertahun-tahun dan kembali sebagai CEO pada September 2022; beliau menjadi Pengerusi pada April 2025.

Pada tahun 2012, perniagaan peralatan rumah tangga yang dikaitkan dengan Braun menyertai Kumpulan De’Longhi.

Braun membawa kepakaran substansial dalam:

• Penyediaan makanan
• Pengisar tangan
• Peralatan dapur
• Menggosok

Ini mengembangkan Kumpulan melampaui peralatan kopi dan kawalan iklim.

Hari ini, Braun kekal sebagai salah satu jenama utama dalam divisi rumah tangga Kumpulan De’Longhi.

De’Longhi kemudiannya bergerak melampaui dapur pengguna ke dalam peralatan kopi profesional.

Pada tahun 2017, Kumpulan memperoleh stake 40% dalam Eversys, sebuah syarikat Switzerland yang pakar dalam mesin espresso automatik profesional, dengan pilihan untuk memperoleh baki saham.

Eversys memberikan De’Longhi kehadiran dalam persekitaran profesional seperti kafe, restoran, hospitaliti dan tetapan komersial lain.

Ini mewujudkan perbezaan penting:

Kopi pengguna De’Longhi
→ Espresso rumah dan mesin kopi automatik

Eversys
→ Mesin kopi automatik profesional

Pada tahun 2020, De’Longhi memperoleh Capital Brands Holdings, syarikat Amerika di belakang:

• NutriBullet
• Magic Bullet

Ini mengukuhkan kedudukan De’Longhi dalam pengisar peribadi dan peralatan berorientasikan nutrisi.

NutriBullet kini merupakan salah satu jenama utama dalam portfolio rumah tangga Kumpulan, bersama De’Longhi, Kenwood, Braun dan Ariete.

Mungkin perkembangan strategik terbaru yang paling penting ialah penambahan La Marzocco.

Pada tahun 2024, De’Longhi menyelesaikan penggabungan dengan La Marzocco, pengeluar Itali terkenal bagi mesin espresso profesional kelas atasan.

La Marzocco khususnya dikaitkan dengan:

• Kopi khusus
• Mesin espresso profesional
• Peralatan barista tradisional
• Kemahiran tangan premium
• Kafe dan restoran kelas atasan

Bersama-sama dengan Eversys, La Marzocco memberikan De’Longhi kedudukan yang jauh lebih kuat dalam kopi profesional.

Ini bermakna ekosistem kopi yang lebih luas milik De’Longhi kini merentasi hampir keseluruhan pasaran:

Rumah → Automatik → Premium rumah → Automatik profesional → Espresso tradisional profesional

Kopi adalah teras jenama De’Longhi moden.

Portfolionya termasuk:

• Mesin espresso sepenuhnya automatik
• Mesin bean-to-cup (biji ke cawan)
• Mesin espresso manual
• Mesin kapsul
• Pengisar kopi
• Sistem pembuih susu
• Mesin kopi khusus
• Sistem minuman panas dan sejuk

Keluarga produk utama termasuk:

Magnifica

Julat super-automatik klasik dan salah satu keluarga produk paling penting dalam sejarah De’Longhi.

Dinamica

Keluarga mesin kopi automatik yang lebih maju.

PrimaDonna

Julat automatik premium yang menekankan penyesuaian minuman yang canggih.

Eletta

Keluarga mesin kopi automatik hujung tinggi.

La Specialista

Julat manual/semi-automatik direka untuk memberikan pengguna pengalaman “bar kopi” yang lebih tradisional.

Dedica

Julat mesin espresso manual padat ditujukan untuk pengguna dengan ruang dapur yang terhad.

Syarikat terus membangunkan mesin automatik dengan ciri-ciri seperti adaptasi biji kopi, kawalan skrin sentuh, profil pengguna diperibadikan, sistem susu automatik dan minuman gaya cold-brew.

Sebelum kopi menjadi kategori yang mendefinisikannya, De’Longhi sangat terkenal dengan pemanasan dan penghawa dingin.

Syarikat ini terus beroperasi dalam kesenangan rumah, termasuk:

• Penghawa dingin mudah alih
• Pemanas
• Nyahlembapan
• Rawatan udara
• Produk kawalan suhu

Keluarga penghawa dingin mudah alih Pinguino kekal sebagai salah satu barisan produk paling dikenali oleh jenama ini.

Ini menjelaskan mengapa De’Longhi masih jauh lebih daripada sekadar syarikat mesin kopi, walaupun kopi mendominasi imej jenama semasanya.

De’Longhi juga menawarkan peralatan dapur dan sarapan yang lebih kecil.

Ini termasuk produk yang dikaitkan dengan:

• Membakar roti
• Penyediaan sarapan
• Penyediaan air panas
• Memasak
• Penyediaan makanan

Jenama ini menekankan gaya Itali dan idea mengubah rutin rumah tangga biasa menjadi pengalaman yang lebih menyenangkan.

Kedudukan jenama De’Longhi boleh diringkaskan dalam empat konsep utama:

1. Reka Bentuk Itali

De’Longhi menggunakan identiti Itali sebagai komponen utama imej jenamanya.
Tujuannya bukan sekadar menjadikan peralatan berfungsi; produk juga bertujuan untuk kelihatan sesuai dalam rumah moden.

2. Teknologi

Syarikat ini melabur banyak dalam kejuruteraan peralatan, automasi dan teknologi kopi.
Contohnya termasuk:

• Pengisaran automatik
• Penapaian boleh program
• Kawalan suhu
• Penyediaan susu automatik
• Penyesuaian minuman
• Antara muka skrin sentuh
• Adaptasi biji kopi

3. Kemudahan

De’Longhi cuba mengurangkan kerumitan penyediaan minuman gaya kafe di rumah.
Mesin super-automatik boleh melakukan sebahagian besar proses—daripada mengisar biji kopi melalui penapaian dan penyediaan susu—dengan campur tangan pengguna yang minimum.

4. Pengalaman Premium

Daripada meletakkan dirinya semata-mata sebagai pengeluar peralatan kos rendah, De’Longhi secara umum menekankan reka bentuk, prestasi dan pengalaman yang mengelilingi produk.
Slogan korporatnya ialah “Better every day.”

Terdapat beberapa sebab mengapa De’Longhi menjadi begitu kuat dikaitkan dengan espresso.

Pertama, ia memasuki pasaran mesin espresso agak awal dan terus melabur dalam kategori tersebut.

Kedua, ia membangunkan produk untuk tahap kepakaran yang berbeza—daripada mesin automatik ringkas hingga mesin manual yang ditujukan untuk mereka yang mahukan kawalan lebih besar.

Ketiga, ia mengambil bahagian dalam pertumbuhan kopi kapsul melalui hubungannya dengan Nespresso.

Keempat, syarikat berjaya menggabungkan teknologi kopi dengan reka bentuk mesra pengguna.

Akhir sekali, pengambilalihan Eversys dan La Marzocco memberikan Kumpulan De’Longhi yang lebih luas kehadiran dalam kopi profesional juga.

Hasilnya ialah “De’Longhi” telah menjadi salah satu nama pengguna paling dikenali dalam mesin espresso rumah.

Adalah berguna untuk memikirkan De’Longhi sebagai pusat keluarga yang jauh lebih besar.

Kumpulan secara rasmi membahagikan ini kepada Divisi Rumah Tangga dan Divisi Kopi Profesional.

Portfolio ini menarik dari segi strategik kerana De’Longhi tidak perlu menggunakan satu jenama untuk setiap segmen pengguna. Sebaliknya, ia boleh mengendalikan jenama berbeza pada titik harga berbeza dan dalam kategori berbeza.

Sehingga 2026, Kumpulan De’Longhi ialah syarikat peralatan rumah kecil dan peralatan kopi antarabangsa yang besar.

Laporan tahunan 2025 melaporkan:

• €3.80 bilion dalam jumlah pendapatan
• 10,500+ pekerja secara purata
• 50+ cawangan komersial dan pejabat tempatan
• Produk dijual di 120+ pasaran
• 7 jenama ikonik
• 9 kilang pembuatan merentasi operasinya

Campuran pendapatan 2025 menunjukkan betapa pentingnya kopi telah menjadi:

• 55.4% — kopi rumah tangga
• 12.8% — kopi profesional
• 21.4% — nutrisi
• 10.0% — kategori lain

Jadi kira-kira 68% daripada pendapatan Kumpulan pada 2025 berkaitan dengan kopi, menggambarkan bagaimana syarikat ini telah berevolusi secara mendalam daripada punca asal pemanasan dan penghawa dinginnya.

Di peringkat korporat, syarikat induk ialah De’Longhi S.p.A.
Kumpulan De’Longhi bukan sekadar pengeluar mesin kopi tunggal. Ia ialah kumpulan peralatan multinasional yang menguruskan pelbagai jenama dan perniagaan.
Ibu pejabatnya kekal di Treviso, Itali, manakala operasi komersial, pembuatan, aktiviti penyelidikan dan pembangunan meluas merentasi pelbagai wilayah. Kumpulan kini melaporkan 7 pusat R&D dan 9 kilang pengeluaran di seluruh dunia.
Kumpulan ini disenaraikan secara awam di Itali dan telah disenaraikan sejak 2001.

Salah fahaman biasa ialah bahawa setiap produk De’Longhi dibuat di Itali.
Realitinya lebih kompleks.
De’Longhi ialah syarikat Itali dan jenama reka bentuk Itali, tetapi rangkaian pembuatan globalnya termasuk kemudahan di luar Itali.
Laporan tahunan 2025 mengenal pasti kilang pembuatan sektor rumah tangga di:

• Itali
• Romania
• China

dan pengeluaran kopi profesional di:

• Itali
• Switzerland

Oleh itu, “jenama Itali” tidak semestinya bermaksud “Made in Italy” untuk setiap peralatan individu De’Longhi.

De’Longhi menempati kedudukan menarik antara budaya espresso tradisional Itali dan elektronik pengguna moden.
Mesin espresso tradisional memerlukan pengguna memahami:

• Pengisaran
• Dos
• Tamp
• Ekstraksi
• Pengewapan susu
• Suhu
• Tekanan

Mesin automatik De’Longhi cuba mengautomasikan sebahagian besar kepakaran ini.
Ini menjadikan jenama ini sangat menarik kepada pengguna yang mahukan:

kopi gaya kafe tanpa perlu menjadi barista profesional.

Pada masa yang sama, syarikat menjual mesin manual seperti barisan La Specialista untuk pengguna yang mahukan lebih keterlibatan.
Ini mewujudkan spektrum:
Kemudahan ← Mesin automatik De’Longhi → Mesin manual De’Longhi → Peralatan La Marzocco/profesional → Barista Tradisional

Secara ringkas, identiti kompetitif De’Longhi boleh diringkaskan sebagai:
Warisan Itali + Kejuruteraan Peralatan + Kepakaran Kopi + Reka Bentuk + Automasi.
Ia bukan pengeluar mesin espresso tertua, bukan juga eksklusif syarikat kopi. Pencapaian uniknya ialah membawa budaya espresso ke dalam pasaran peralatan rumah arus perdana.
Mesin espresso tradisional boleh menjadi menakutkan. Strategi De’Longhi telah menukar teknologi kopi yang semakin canggih menjadi produk yang pengguna biasa boleh kendalikan di rumah.
Itulah sebabnya jenama ini menjadi sangat menonjol dalam kategori mesin espresso super-automatik.

Perbezaan ini patut diingati:

De’Longhi

Jenama Itali berhadapan pengguna yang anda lihat pada mesin kopi, pemanas, penghawa dingin dan peralatan dapur.

Kumpulan De’Longhi

Korporat multinasional di belakang portfolio jenama.

Secara konseptual:
Kumpulan De’Longhi
↳ De’Longhi — kopi & kesenangan rumah
↳ Kenwood — dapur/penyediaan makanan
↳ Braun — peralatan rumah tangga
↳ NutriBullet — nutrisi/pengisar peribadi
↳ Ariete — peralatan rumah kecil
↳ Eversys — kopi automatik profesional
↳ La Marzocco — espresso profesional

Sejarah De’Longhi pada asasnya adalah cerita tentang perniagaan pembuatan keluarga Itali yang berubah menjadi kumpulan peralatan premium global.
Ia bermula dengan komponen industri, memasuki peralatan pengguna dengan produk pemanasan pada 1974, menjadi terkenal dengan produk seperti Pinguino, mengembangkan diri secara antarabangsa, memasuki kopi, membangunkan Magnifica dan keluarga mesin espresso utama lain, dan akhirnya membina portfolio global yang luas melalui pengambilalihan.
Hari ini, kopi adalah tiang pusat identiti De’Longhi. Pengembangan Kumpulan ke Eversys dan La Marzocco juga bermakna ia kini mengambil bahagian dalam kedua-dua sisi industri kopi: kopi di rumah dan peralatan espresso profesional.

Dalam satu ayat:

De’Longhi ialah jenama peralatan rumah premium Itali yang identiti modennya dibina sekitar menjadikan penyediaan espresso dan kopi yang canggih boleh diakses di rumah, manakala kumpulan induknya telah berkembang menjadi ekosistem global yang jauh lebih luas bagi jenama rumah tangga dan kopi profesional.

1. De’ Longhi Group – Corporate Website
2. De’Longhi – Annual Report 2025
3. Informativa sulla privacy | De’Longhi IT
4. De’ Longhi Group – Record Preliminary 2025 Revenues of €3.8 Billion, up 10.4% at Constant Exchange Rates
5. Privacy Policy | De’Longhi