CHANEL melaporkan hasil pendapatan sebanyak US$19.3 bilion bagi tahun 2025, meningkat 2% berbanding 2024, dengan keuntungan operasi mencecah US$4.712 bilion. 2

Sejarah CHANEL bermula dengan Gabrielle Chanel (1883–1971), atau lebih dikenali sebagai Coco Chanel.

Beliau dilahirkan di Saumur, Perancis, dan melalui zaman kanak-kanak yang sukar. Selepas kematian ibunya, Gabrielle menghabiskan sebahagian usia mudanya di rumah anak yatim, tempat beliau belajar menjahit. Pengalaman awal, sikap berdikari, dan pendedahan kepada persekitaran sosial yang berbeza kemudiannya mempengaruhi falsafah estetik Rumah ini. CHANEL sendiri menyifatkan beliau sebagai seorang wanita yang dicirikan oleh keberanian, kebebasan, dan pendekatan naluri dalam penciptaan. 3

Sebelum bergelar pereka fesyen, beliau bekerja sebagai tukang jahit dan membuat persembahan sebagai penyanyi. Gelaran “Coco” dikaitkan dengan tempoh kehidupan ini.

Kepentingan beliau dalam sejarah fesyen bukan sekadar kerana mereka bentuk pakaian yang menarik, tetapi kerana mengubah cara wanita berpakaian.

Idea utama Chanel

Fesyen wanita tradisional pada awal abad ke-20 sering menekankan:

• korset
• siluet yang mengekang pergerakan
• hiasan yang rumit
• fabrik yang berat
• pakaian yang sangat formal

Chanel bergerak ke arah yang berbeza. Beliau mempromosikan pakaian yang:

• lebih ringkas
• lebih selesa
• lebih praktikal
• dipengaruhi oleh pakaian lelaki
• sesuai untuk gaya hidup moden
• mewah tanpa kelihatan terlalu sarat

CHANEL menyifatkan falsafahnya sebagai mencipta almari pakaian yang dibebaskan daripada kekangan dan keterlaluan, menggabungkan elemen maskulin sambil mengekalkan identiti feminin yang jelas. 4

Ini menjadi salah satu idea asas di sebalik fesyen mewah moden.

1910 — Kedai CHANEL pertama

Gabrielle Chanel membuka butik topi pertamanya pada tahun 1910 di Paris. Perniagaan pembuatan topi ini menjadi asas kepada apa yang akhirnya dikenali sebagai Rumah CHANEL. 5

1912 — Deauville

Chanel mengembangkan perniagaannya ke Deauville, sebuah pusat peranginan pantai yang bergaya. Langkah ini penting secara strategik kerana rekaan pakaiannya sesuai dengan gaya hidup wanita kaya yang semakin aktif, yang gemar melancong ke pusat peranginan dan menyertai aktiviti luar. 6

1915 — Biarritz

Pada tahun 1915, Chanel membuka rumah couture di Biarritz. Pada ketika ini, perniagaan tersebut bukan lagi sekadar kedai topi, sebaliknya sedang berkembang menjadi sebuah rumah fesyen yang sebenar.

1918 — 31 Rue Cambon

Pada tahun 1918, Chanel bertapak di 31 Rue Cambon, Paris. Alamat ini menjadi salah satu lokasi terpenting dalam sejarah CHANEL dan kekal berkait rapat dengan Rumah ini sehingga kini.

Sumbangan terbesar Chanel boleh dikatakan adalah transformasi beliau terhadap almari pakaian wanita moden. Alih-alih menganggap fesyen wanita sebagai semata-mata hiasan, beliau melihat pakaian sebagai sesuatu yang berkait dengan pergerakan, kebebasan, dan kehidupan seharian.

Antara kod yang dikaitkan dengan fesyen awal Chanel termasuk:

Jersey

Chanel terkenal kerana menggunakan jersey, bahan yang sebelum ini lebih dikaitkan dengan pakaian dalam dan sukan lelaki, dalam fesyen wanita. Tindakan ini bersifat revolusioner kerana ia mencabar idea tradisional tentang apa yang membentuk pakaian wanita yang mewah.

Seluar panjang

Chanel membantu mempopularkan seluar panjang dan siluet yang lebih santai untuk wanita pada masa apabila gaya tersebut masih dianggap tidak konvensional.

Little black dress

Pada tahun 1926, Chanel memperkenalkan little black dress (gaun hitam kecil) yang terkenal dengan kesederhanaannya. Warna hitam secara tradisinya dikaitkan kuat dengan berkabung, namun Chanel mengubahnya menjadi warna fesyen yang elegan dan serba boleh. Gaun hitam kecil kemudiannya menjadi salah satu konsep asas dalam fesyen wanita moden. 7

Jika terdapat satu produk yang mewakili CHANEL melebihi yang lain, ia mungkin N°5.

1921 — Penciptaan N°5

Pada tahun 1921, Gabrielle Chanel bekerjasama dengan pembuat minyak wangi Rusia-Perancis, Ernest Beaux, untuk mencipta wangian pertama CHANEL. Hasilnya ialah CHANEL N°5.

Ia bersifat revolusioner atas beberapa sebab:

1. Ia dikaitkan dengan pereka fesyen dan bukan sekadar pembuat minyak wangi tradisional.
2. Namanya berupa nombor dan bukan nama wangian deskriptif konvensional.
3. Komposisi baurannya abstrak dan kompleks.
4. Botolnya sangat minimalis.
5. Ia meletakkan minyak wangi sebagai sebahagian penting daripada gaya peribadi wanita.

CHANEL menyatakan bahawa N°5 merupakan minyak wangi pertama yang dicipta oleh seorang couturier dan namanya berasal daripada sampel kelima yang dipersembahkan kepada Gabrielle Chanel. 8

Botol itu sendiri menjadi ikon reka bentuk moden: kaca lutsinar, garisan geometri yang bersih dan hampir tiada hiasan yang tidak perlu. Falsafahnya pada asasnya ialah:

Kemewahan terletak pada produk itu sendiri, bukan pada hiasan berlebihan di sekelilingnya.

Oleh itu, N°5 menjadi jauh lebih daripada sekadar minyak wangi—ia menjadi simbol CHANEL.

Pada tahun 1924, CHANEL menubuhkan Société des Parfums CHANEL, yang khusus untuk wangian dan kosmetik. Tahun yang sama menyaksikan koleksi solekan pertama Rumah ini, termasuk bedak dan gincu. 9

Langkah ini penting kerana CHANEL sedang berkembang menjadi jenama gaya hidup mewah yang lengkap, dan bukan hanya perniagaan couture. Hari ini, CHANEL Beauty merangkumi:

• minyak wangi
• solekan
• penjagaan kulit
• produk badan
• koleksi wangian eksklusif

Portfolio wangian merangkumi nama-nama terkenal seperti:

• N°5
• N°19
• Coco
• Coco Mademoiselle
• Chance
• Bleu de CHANEL
• Gabrielle
• Les Exclusifs de CHANEL

CHANEL juga menceburi bidang barang kemas halus. Pada tahun 1932, Gabrielle Chanel mempersembahkan Bijoux de Diamants, sebuah pameran barang kemas halus yang utama. Ini amat signifikan kerana Chanel mendekati barang kemas dengan cara yang sama seperti beliau mendekati fesyen: beliau mencabar idea konvensional tentang kemewahan dan menekankan hubungan antara barang kemas dengan tubuh manusia. 10

Barang kemas CHANEL moden terus mentafsir semula simbol peribadi Gabrielle Chanel, termasuk:

• bunga camellia
• bintang
• mutiara
• berlian
• singa
• nombor 5
• logo CC bersilang

Salah satu sebab mengapa CHANEL begitu mudah dikenali adalah kerana jenama ini telah membangunkan set kod visual yang luar biasa konsisten.

Hitam dan putih

Hitam dan putih menjadi warna asas Chanel. Ia mencerminkan keutamaan Rumah ini terhadap kontras dan kesederhanaan.

Camellia

Bunga camellia menjadi salah satu simbol terpenting Chanel. Gabrielle Chanel kerap memasukkan bunga ini ke dalam pakaian, aksesori, dan barang kemas. Hari ini, camellia muncul di seluruh alam produk CHANEL.

Mutiara

Mutiara sangat dikaitkan dengan gaya peribadi Chanel. Beliau terkenal kerana menggabungkan barang kemas tulen dengan barang kemas kostum, membantu mengaburkan perbezaan antara tanggapan tradisional tentang nilai berharga dan fesyen.

Tweed

Tweed menjadi salah satu bahan penanda CHANEL. Asalnya dikaitkan dengan pakaian lelaki dan jahitan British, Chanel mengubah tweed menjadi bahan fesyen wanita yang sofistikated.

Quilting

Corat berquilt menjadi salah satu tanda tangan Rumah ini yang paling mudah dikenali, terutamanya pada beg tangan.

Rantai

Rantai logam dan berwarna emas kerap disepadukan ke dalam beg tangan, barang kemas, dan pakaian CHANEL.

CC Bersilang

Logo CC berkembar mungkin merupakan simbol grafik Rumah ini yang paling mudah dikenali. Ia secara umumnya dikaitkan dengan nama Chanel dan telah menjadi salah satu logo mewah yang paling terkenal di dunia.

Salah satu produk terpenting CHANEL ialah beg tangan 2.55. Diperkenalkan pada Februari 1955, beg ini bersifat revolusioner kerana ia membolehkan wanita menyarung beg di bahu dan bukannya memegangnya di tangan. Reka bentuk ini menggabungkan:

• kulit berquilt
• tali rantai
• siluet segi empat tepat yang padat
• pelbagai ruang dalaman

Nama 2.55 merujuk kepada Februari 1955, bulan dan tahun penciptaannya. Beg ini kemudiannya menjadi salah satu reka bentuk asas bagi beg tangan mewah moden. 11

Reka bentuk Classic Flap yang kemudian dibangunkan oleh Karl Lagerfeld turut menjadi satu lagi beg tangan penanda CHANEL.

Selepas kematian Gabrielle Chanel pada tahun 1971, Rumah ini memasuki era yang sangat berbeza. Titik perubahan kritikal berlaku pada tahun 1983, apabila Karl Lagerfeld dilantik sebagai Pengarah Artistik CHANEL. Pelantikan beliau dianggap sebagai salah satu peristiwa terpenting dalam sejarah moden jenama ini.

Lagerfeld menghidupkan semula CHANEL dengan:

• memulihkan prestij Haute Couture
• membangunkan ready-to-wear
• mengembangkan koleksi Cruise
• membangunkan Métiers d’Art
• memodenkan kod klasik Chanel
• mencipta tafsiran baharu logo CC
• menjadikan Classic Flap sebagai ikon mewah utama
• menghubungkan warisan CHANEL dengan budaya pop kontemporari

CHANEL menghargai Lagerfeld kerana memberi nafas baharu kepada koleksi Cruise, memperkenalkan Métiers d’Art dan pra-koleksi, memulihkan Haute Couture serta membangunkan perniagaan ready-to-wear dalam bentuk modennya. 12

Kepentingan Lagerfeld

Lagerfeld memahami masalah asas yang dihadapi oleh jenama mewah berwarisan:

Bagaimana untuk memelihara sejarah tanpa menjadi ketinggalan zaman?

Jawapannya adalah dengan mentafsir semula perbendaharaan kata sedia ada Chanel secara berulang kali. Camellia kekal. Tweed kekal. Rantai kekal. CC kekal. Namun gabungan, perkadaran, warna, dan rujukan budayanya sentiasa berubah. Ini menjadi model CHANEL bagi kemewahan moden.

Karl Lagerfeld meninggal dunia pada 19 Februari 2019. CHANEL kemudiannya melantik Virginie Viard sebagai Pengarah Artistik bagi koleksi fesyennya. 13

Viard telah bekerja rapat dengan Lagerfeld selama bertahun-tahun, dan tempoh perkhidmatannya menekankan tafsiran estetik Rumah ini yang agak lebih sederhana. Beliau meninggalkan jawatan tersebut pada tahun 2024.

Pada tahun 2024, CHANEL mengumumkan Matthieu Blazy sebagai Pengarah Artistik baharu bagi Aktiviti Fesyennya, dengan tanggungjawab merangkumi:

• Haute Couture
• Ready-to-Wear
• Aksesori

Beliau menyertai Rumah ini pada tahun 2025. 14 Setakat tahun 2026, Blazy merupakan pemimpin kreatif yang bertanggungjawab ke atas aktiviti fesyen utama CHANEL.

CHANEL menyifatkan pendekatannya sebagai menggabungkan warisan dan kod Rumah ini dengan pendekatan inovatif terhadap penciptaan, ketukangan, dan bahan. 15 Ini mewakili satu lagi bab penting dalam sejarah CHANEL:

Gabrielle Chanel → Karl Lagerfeld → Virginie Viard → Matthieu Blazy

Setiap pereka mewarisi perbendaharaan kata sejarah yang sama tetapi mentafsirkannya dengan cara yang berbeza.

CHANEL bukan lagi sekadar syarikat fesyen. Ia merupakan sebuah ekosistem mewah yang bersepadu secara menegak. Perniagaan utamanya merangkumi:

Fesyen

• Haute Couture
• Ready-to-Wear
• Cruise
• Métiers d’Art
• Aksesori fesyen

Barangan Kulit

• beg tangan
• dompet
• barangan kulit kecil
• produk perjalanan

Wangian

• N°5
• Coco Mademoiselle
• Bleu de CHANEL
• Chance
• Gabrielle
• Les Exclusifs

Kecantikan

• solekan
• penjagaan kulit
• perlindungan matahari
• aksesori kecantikan

Jam Tangan

Koleksi utama termasuk:

• J12
• Première
• Boy·Friend
• Code Coco
• Monsieur de CHANEL

CHANEL menubuhkan perniagaan jam tangannya pada tahun 1987 dengan jam tangan Première, yang reka bentuknya diinspirasikan sebahagiannya oleh bentuk penutup botol N°5 dan Place Vendôme. 16

Barang Kemas Halus

Koleksi penting termasuk:

• Coco Crush
• Comète
• Camélia
• Ultra
• N°5
• 1932

Bahagian yang amat penting dalam strategi CHANEL ialah pelaburannya dalam ketukangan tradisional. Rumah ini telah memperoleh dan menyokong bengkel khusus yang terlibat dalam bidang seperti:

• sulaman
• bulu pelepah
• bunga buatan
• plisset (lipatan kain)
• butang
• pembuatan kasut
• pembuatan topi
• kerja emas
• kerja kulit
• hiasan tekstil

Syarikat-syarikat khusus ini secara kolektif dikaitkan dengan Métiers d’Art. Strategi CHANEL adalah luar biasa kerana syarikat ini tidak sekadar menyerahkan kerja ketukangan kepada pihak luar—ia telah melabur dalam memelihara bengkel pakar dan kemahiran mereka.

Salah satu manifestasi utama falsafah ini ialah le 19M, sebuah tapak di Paris yang didedikasikan untuk ketukangan artistik. CHANEL menyatakan bahawa projek ini mengumpulkan kepakaran daripada 11 kraf artistik di satu lokasi, daripada kumpulan yang lebih luas iaitu sekitar 40 kraf yang dikaitkan dengan Rumah ini. 17

Berbeza dengan banyak kumpulan mewah utama, CHANEL merupakan sebuah syarikat persendirian dan bukannya syarikat tersenarai awam. CHANEL sendiri menyifatkan syarikat ini sebagai persendirian dan sebagai syarikat mewah global yang terlibat dalam mencipta, membangun, mengilang, dan mengedar produk mewah. 18

Model perniagaannya menekankan:

Kawalan Jenama → Kualiti Produk → Kelangkaan → Ketukangan → Ekuiti Jenama Jangka Panjang

Hal ini amat penting dalam sektor mewah. CHANEL tidak bersaing terutamanya dari segi harga. Sebaliknya, jenama ini menjual:

• warisan
• reka bentuk
• ketukangan
• eksklusiviti
• relevansi budaya
• status
• ikatan emosi

Perniagaan wangian dan kecantikannya yang besar juga menyediakan titik masuk yang lebih mampu milik ke alam CHANEL berbanding Haute Couture atau barang kemas bernilai tinggi.

Keputusan kewangan CHANEL menggambarkan betapa besarnya Rumah ini telah berkembang. Bagi tahun 2025, CHANEL melaporkan:

• Hasil Pendapatan: US$19.3 bilion
• Pertumbuhan: +2% berbanding 2024
• Keuntungan Operasi: US$4.712 bilion
• Pelaburan: US$2.395 bilion
• Perbelanjaan Modal: US$1.449 bilion
• Aliran Tunai Bebas: US$2.646 bilion

Syarikat ini menyatakan bahawa prestasi 2025 disokong oleh aktiviti fesyen, wangian, kecantikan, jam tangan, dan beg tangannya, termasuk beg tangan CHANEL 25 serta pelancaran baharu yang lain. 19

Angka-angka ini meletakkan CHANEL antara perniagaan mewah terbesar di dunia.

Jika CHANEL diringkaskan kepada beberapa idea falsafah, ia adalah:

1. Kebebasan

Gabrielle Chanel mahukan wanita bergerak bebas dan berpakaian untuk kehidupan moden.

2. Kesederhanaan

CHANEL sering membuang hiasan dan bukannya menambahnya.

3. Kontras

Lelaki/wanita. Hitam/putih. Keras/lembut. Ringkas/mewah. Klasik/moden. Kontras-kontras ini adalah teras kepada identiti visual Chanel.

4. Ciptaan Semula

CHANEL tidak sekadar menghasilkan semula reka bentuk asal Gabrielle Chanel. Sebaliknya, pengarah kreatif yang silih berganti mentafsirnya semula.

5. Ketukangan

Rumah ini memberikan kepentingan yang amat besar kepada ketukangan pakar dan savoir-faire.

6. Kemerdekaan

Personaliti Gabrielle Chanel yang berdikari dan tidak konvensional kekal menjadi teras mitologi jenama.

Pengaruh CHANEL melangkaui bidang fesyen. Rumah ini mempunyai hubungan yang sangat kuat dengan:

• sinema
• fotografi
• muzik
• seni
• selebriti
• muzium
• institusi budaya

Gabrielle Chanel sendiri terlibat dengan sinema sejak awal. Pada tahun 1931, beliau pergi ke Hollywood atas jemputan penerbit Samuel Goldwyn, dan kemudiannya dikaitkan dengan ramai pelakon wanita serta pembikin filem. 20

Kemudiannya, Karl Lagerfeld mengubah iklan CHANEL menjadi fenomena budaya dan visual yang utama. Kempen CHANEL kerap berfungsi hampir seperti filem pendek atau projek seni dan bukannya iklan produk konvensional.

Perkaitan dengan selebriti telah menjadi teras strategi komunikasi CHANEL. Selama beberapa dekad, Rumah ini telah bekerjasama dengan tokoh yang diiktiraf di peringkat antarabangsa dari bidang filem, fesyen, dan budaya popular.

Antara perkaitan bersejarah yang paling terkenal ialah:

• Marilyn Monroe
• Catherine Deneuve
• Carole Bouquet
• Inès de la Fressange
• Keira Knightley

Perkaitan terkenal Marilyn Monroe dengan N°5 menjadi salah satu contoh paling kukuh bagaimana budaya selebriti mengukuhkan mitologi jenama mewah. CHANEL sendiri mengenal pasti Monroe antara tokoh ikonik yang dikaitkan dengan N°5. 21

1883 — Gabrielle Chanel dilahirkan.

1910 — Butik topi CHANEL pertama dibuka di Paris. 22

1912 — Chanel mengembangkan perniagaan ke Deauville.

1915 — Rumah couture dibuka di Biarritz.

1918 — Chanel bertapak di 31 Rue Cambon.

1921 — CHANEL N°5 dilancarkan.

1924 — Société des Parfums CHANEL ditubuhkan; koleksi solekan pertama dilancarkan. 23

1926 — Little black dress menjadi konsep penanda Chanel. 24

1932 — Pameran barang kemas halus Bijoux de Diamants.

1955 — Beg tangan 2.55 diperkenalkan.

1971 — Gabrielle Chanel meninggal dunia.

1983 — Karl Lagerfeld menjadi Pengarah Artistik. 25

1987 — CHANEL melancarkan perniagaan jam tangan dengan Première.

2000 — J12 dilancarkan, menjadi ikon jam tangan moden yang utama. 26

2019 — Karl Lagerfeld meninggal dunia; Virginie Viard menjadi Pengarah Artistik. 27

2021 — CHANEL menyambut ulang tahun ke-100 N°5.

2025 — Matthieu Blazy menyertai sebagai Pengarah Artistik Aktiviti Fesyen. 28

2026 — CHANEL beroperasi sebagai rumah mewah persendirian global yang merangkumi fesyen, kecantikan, wangian, jam tangan, dan barang kemas.

Cara paling mudah untuk memahami CHANEL adalah dengan membezakannya daripada jenama fesyen biasa. Jenama fesyen biasa mungkin menjual pakaian. CHANEL menjual sebuah dunia.

Kod asas yang sama muncul di hampir semua perkara:

Camellia → beg tangan → barang kemas → minyak wangi → solekan → jam tangan → fesyen → pengiklanan → butik

Oleh itu, pelanggan bukan sekadar membeli jaket atau minyak wangi. Mereka memasuki alam estetika yang mudah dikenali. Inilah salah satu sebab mengapa CHANEL mampu mengekalkan relevansinya selama lebih daripada satu abad.

CHANEL tergolong dalam kumpulan kecil jenama yang secara umumnya dianggap sebagai peringkat tertinggi kemewahan global, bersama-sama rumah seperti:

• Hermès
• Louis Vuitton
• Dior
• Gucci
• Prada
• Cartier
• Saint Laurent

Namun, CHANEL mempunyai kedudukan yang tersendiri.

Hermès dikaitkan secara khusus dengan ketukangan kulit yang luar biasa dan kelangkaan.

Louis Vuitton mempunyai warisan yang kuat dalam perjalanan dan barangan kulit bermogram.

Dior sangat dikaitkan dengan couture, kewanitaan, dan keanggunan Paris.

Cartier dikenal pasti khususnya dengan barang kemas dan jam tangan.

CHANEL, sementara itu, menggabungkan fesyen + wangian + kecantikan + beg tangan + barang kemas + jam tangan di bawah satu set simbol yang luar biasa koheren. Integrasi tersebut merupakan salah satu kelebihan kompetitifnya yang terbesar.

Secara ringkasnya, sejarah CHANEL boleh difahami sebagai satu urutan:

Gabrielle Chanel mencipta kod → Karl Lagerfeld memodenkannya → Virginie Viard melembutkan dan meneruskannya → Matthieu Blazy kini mentafsirnya semula untuk generasi baharu.

Namun di sebalik semua era kreatif ini, idea asas yang sama terus bertahan:

Kemewahan tidak semestinya bermaksud keterlaluan.

Reka bentuk CHANEL yang paling berkuasa selalunya berjaya kerana ia menggabungkan kesederhanaan dengan bahan yang luar biasa, ketukangan, dan simbolisme. Itulah sebabnya gaun hitam, beg tangan berquilt, camellia, kalung mutiara, jaket tweed, tali rantai, atau botol minyak wangi yang minimalis dapat menyampaikan mesej “CHANEL” serta-merta walaupun nama jenama tidak kelihatan.

Dalam pengertian ini, produk terbesar CHANEL mungkin bukanlah N°5, 2.55 atau Classic Flap. Ia adalah estetik CHANEL itu sendiri—satu bahasa visual dan budaya yang telah bertahan selama lebih daripada satu abad sambil terus dicipta semula.

Untuk bahan primer yang paling berwibawa, CHANEL mengekalkan sejarah Rumah tersendiri, termasuk maklumat sejarah mengikut dekad, biografi Gabrielle Chanel, sejarah Haute Couture, sejarah wangian, dan maklumat korporat. 29

1. Gabrielle Chanel, nhà sáng lập CHANEL | CHANEL
2. CLIMAT | E ST | | RATEGYMISSION 1.5°
3. CHANEL LIMITED FINANCIAL RESULTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2025
4. Fragrance Beauty – FAQ | CHANEL
5. REPORTTO SOCIETY2018
6. Những năm 1920 | CHANEL
7. Les années 1920 | CHANEL
8. Gabrielle Chanel, fondatrice de la Maison CHANEL | CHANEL
9. Những năm 1980 | CHANEL
10. 2010s | CHANEL
11. Matthieu Blazy – Fashion Artistic Director — Fashion | CHANEL
12. The History of CHANEL Haute Couture | CHANEL
13. CHANEL et le cinéma
14. Le Grand Numéro de CHANEL
15. REPORTTO SOCIETY2018
16. Lịch sử Thương hiệu CHANEL | CHANEL
17. The history of the House of CHANEL | CHANEL
18. Legal Statement | CHANEL
19. Legal Statement | CHANEL
20. Rechtliche hinweise und allgemeine nutzungsbedingungen | CHANEL
21. N°5 EAU DE PARFUM DẠNG XỊT – 50 ml | CHANEL
22. N°5 EAU DE PARFUM DẠNG XỊT – 100 ml | CHANEL
23. L’histoire de la Haute Couture de CHANEL | CHANEL
24. 1920年代 | CHANEL シャネル
25. Gabrielle Chanel, the founder of CHANEL | CHANEL
26. 1920s | CHANEL
27. 1980s | CHANEL
28. La Maison Chanel – FAQ | CHANEL
29. 1980 | CHANEL