Bahan korporat Coswell mengenal pasti Biorepair sebagai salah satu jenama signifikan kumpulan tersebut dan mengenal pasti microRepair® antara inovasi berpatent antarabangsanya.

Biorepair muncul daripada aktiviti penyelidikan Coswell dan kerjasamanya dengan Makmal Kimia Struktur Persekitaran dan Biologi (LEBSC) di Universiti Bologna. Menurut bahan Biorepair/Coswell, barisan ubat gigi Biorepair dicipta pada tahun 2006, selepas penyelidikan ke atas mineral biomimetik yang mampu berinteraksi dengan permukaan gigi. 1

Teknologi ini dikembangkan bersama penyelidik yang dikaitkan dengan Universiti Bologna, termasuk Profesor Norberto Roveri. Coswell menerangkan bahan aktif microRepair® yang terhasil sebagai teknologi berpatent antarabangsa berdasarkan kristal hidroksiapatit gantian zink.

Jenama ini kemudian berkembang daripada konsep ubat gigi asalnya menjadi portfolio penjagaan mulut yang lebih luas. Biorepair kini merupakan sebahagian daripada koleksi jenama kesihatan pengguna, penjagaan peribadi dan penjagaan mulut Coswell yang lebih besar.

Garis Masa

• 1961 — Paolo Gualandi menubuhkan syarikat yang akhirnya menjadi sebahagian daripada sejarah Coswell.
• 2006 — Ubat gigi Biorepair dikembangkan dan dilancarkan sekitar teknologi microRepair®. 1
• 2008 — Tanda dagangan BIOREPAIR menerima pendaftaran antarabangsa, menurut rekod tanda dagangan AS. 2
• 2011–2012 — Inovasi microRepair Coswell dikaitkan dengan inisiatif “Italia degli Innovatori” di Itali, menurut laporan tahunan Coswell.
• 2014–2016 — Biorepair menerima pengiktirafan “Prodotto dell’Anno” Itali selama tiga tahun berturut-turut, berdasarkan undian pengguna, menurut Coswell.
• Hari Ini — Biorepair kekal sebagai salah satu jenama penjagaan mulut utama Coswell, dengan produk yang dipasarkan di pelbagai negara.

Ciri definisi bagi Biorepair ialah microRepair®.

Menurut maklumat teknikal Coswell, microRepair® terdiri daripada kristal hidroksiapatit, secara khususnya hidroksiapatit karbonat gantian zink. Hidroksiapatit ialah mineral kalsium-fosfat yang merupakan komponen anorganik utama gigi semula jadi. Coswell menyatakan bahawa ia mewakili kira-kira 90% daripada enamel dan 70% daripada dentin mengikut formulasi/penerangannya. 3

Idea di sebalik teknologi ini ialah biomimesis: bukannya hanya menyadur gigi dengan bahan pelindung tidak berkaitan, partikel direka bentuk untuk menyerupai struktur mineral tisu pergigian.

Menurut penjelasan Biorepair, partikel boleh:

• melekat pada permukaan gigi;
• masuk ke dalam ketidakteraturan mikroskopik permukaan;
• mendeposit bahan mineral;
• berinteraksi dengan enamel dan dentin;
• membentuk lapisan mineral pelindung; dan
• membantu mengurahkan pendedahan tubul dentin yang dikaitkan dengan sensitiviti gigi. 3

Coswell menerangkan bahan aktif tersebut mempunyai komposisi yang serupa dengan enamel gigi, yang katanya memberikan sifat biomimetik kepada microRepair®.

Salah satu ciri pemasaran paling tersendiri bagi Biorepair ialah formulasi bebas fluorida-nya.

Penjelasan syarikat ialah microRepair® menyediakan komponen pembaikan mineral manakala zink menyumbang kepada fungsi pembersihan dan antibakteria. Oleh itu, Biorepair berkata produknya boleh diformulasikan tanpa fluorida. 3

Ini adalah perbezaan penting dalam pasaran ubat gigi kerana ubat gigi anti-karies konvensional biasa bergantung kepada fluorida sebagai bahan aktif utamanya.

Walau bagaimanapun, “bebas fluorida” tidak seharusnya ditafsirkan secara automatik sebagai “lebih baik daripada ubat gigi berfluorida”. Fluorida mempunyai bukti luas yang menyokong peranannya dalam mencegah karies pergigian. Biorepair lebih baik difahami sebagai pendekatan teknologi yang berbeza terhadap penjagaan mulut, berpusatkan hidroksiapatit bukannya fluorida.

Falsafah produk Biorepair secara umumnya boleh diringkaskan sebagai:

Lindungi → remineralisasi → kurangkan sensitiviti → kekalkan permukaan gigi.

Jenama ini memberi tumpuan khusus kepada masalah yang dikaitkan dengan kerosakan mikroskopik enamel, sensitiviti dan kehilangan mineral.

Oleh itu, pemasarannya cenderung menekankan konsep seperti:

• perlindungan enamel;
• remineralisasi enamel;
• perlindungan dentin;
• sensitiviti gigi;
• kawalan plak;
• perlindungan karies;
• kawalan karang gigi;
• pemutihan dan penyingkiran kotoran; dan
• kebersihan mulut harian.

Formulasi tepat dan penggunaan yang dimaksudkan berbeza antara produk Biorepair individu.

Biorepair terutamanya dikaitkan dengan ubat gigi, tetapi portfolionya meluas melebihi satu produk tunggal.

Sistem sokongan pengguna Coswell kini mengkategorikan produk Biorepair kepada ubat gigi dan ubat kumur, sambil mengekalkan seksyen khusus untuk soalan mengenai microRepair®. 3

Bergantung kepada pasaran, portfolio boleh termasuk produk yang ditujukan untuk keperluan berbeza, seperti:

• Perlindungan enamel umum
• Gigi sensitif
• Penjagaan enamel intensif
• Pemutihan
• Higiene gusi/mulut
• Penjagaan mulut kanak-kanak
• Ubat kumur

Ketersediaan produk berbeza mengikut negara, jadi produk Biorepair yang dijual di Itali, Poland, Rusia atau pasaran lain mungkin tidak semestinya tersedia di bawah nama atau formulasi yang sama di tempat lain.

Titik jualan saintifik utama Biorepair ialah penggunaan hidroksiapatit biomimetik.

Konsep ini adalah munasabah secara saintifik dalam erti kata bahawa hidroksiapatit adalah komponen mineral utama tisu keras pergigian. Teknologi syarikat direka bentuk sekitar partikel yang berinteraksi dengan enamel dan dentin bukannya bergantung semata-mata pada fungsi surfaktan/abrasif ubat gigi konvensional. Coswell secara khusus menerangkan microRepair® sebagai kristal hidroksiapatit gantian zink dengan komposisi serupa dengan enamel.

Perbezaan penting adalah antara prinsip saintifik asas dan beberapa bahasa pemasaran yang lebih kuat digunakan oleh jenama. Dakwaan seperti “membaiki enamel” umumnya merujuk kepada remineralisasi/deposit bahan mineral pada cacat mikroskopik, bukannya pertumbuhan semula biologi sekeping enamel gigi yang hilang. Enamel sendiri tidak menjana semula seperti tisu hidup.

Bahan sokongan Biorepair sendiri menerangkan microRepair® sebagai mendeposit bahan serupa enamel pada permukaan gigi dan menembusi ketidakteraturan mikroskopik. 3

Biorepair bukanlah sebuah syarikat bebas dalam maksud biasa; ia adalah jenama dalam Coswell S.p.A.

Coswell ialah kumpulan produk pengguna Itali dengan akar umbi kembali ke tahun 1961. Portfolionya merangkumi bidang termasuk penjagaan mulut, penjagaan peribadi, kosmetik, produk kesihatan dan barang pengguna lain. Sejarah korporatnya secara khusus merekodkan pembangunan dan pelancaran Biorepair sebagai sebahagian daripada evolusi kumpulan.

Coswell juga mengendalikan jenama penjagaan mulut lain, bermakna Biorepair berada dalam portfolio kesihatan mulut yang lebih luas bukannya jenama pergigian tunggal syarikat itu.

Nama Biorepair sendiri berkomunikasi kedudukannya:

Bio + Repair

Pemasaran dibina sekitar idea menggunakan bahan serasi biologikal/mineral-seperti untuk membaiki atau melindungi permukaan pergigian.

Ini memberikan jenama identiti yang agak berbeza daripada jenama ubat gigi arus perdana yang terutamanya menekankan:

• pencegahan rongga;
• kesegaran;
• pemutihan;
• penjagaan nafas; atau
• perlindungan fluorida konvensional.

Biorepair sebaliknya memperkenalkan dirinya sebagai jenama penjagaan mulut berorientasikan sains, berfokuskan enamel.

Biorepair ialah jenama berasal dari Itali, dan Coswell menekankan warisan industri dan penyelidikannya yang Itali. Pelaporan korporat Coswell menyatakan bahawa kumpulan tersebut menjalankan pengeluaran dalaman di Itali merentas beberapa fasiliti dan mengekalkan keupayaan penyelidikan dalaman serta kerjasama dengan universiti dan institusi penyelidikan Itali.

Asal usul Itali ini adalah komponen penting dalam identiti jenama Biorepair, terutamanya dalam pasaran antarabangsa di mana “penjagaan mulut Itali” dan formulasi berorientasikan penyelidikan membentuk sebahagian daripada kedudukannya.

Biorepair juga telah menerima pengiktirafan pengguna di Itali.

Coswell melaporkan bahawa Biorepair menerima pengiktirafan “Prodotto dell’Anno” (Produk Tahun Ini) selama tiga tahun berturut-turut, dari 2014 hingga 2016. Syarikat berkata anugerah-anugerah ini berdasarkan undian daripada lebih 12,000 pengguna yang mengambil bahagian dalam kajian pasaran yang relevan.

Coswell juga berkata teknologi microRepair® menyumbang kepada pemilihannya untuk inisiatif Italia degli Innovatori 2011/2012.

“BIOREPAIR” adalah jenama berdaftar/bertanda dagangan yang dikaitkan dengan Coswell S.p.A. Rekod tanda dagangan menunjukkan pendaftaran antarabangsa bertarikh 10 Disember 2008. Penerbitan tanda dagangan AS terkini juga mengenal pasti COSWELL S.p.A. sebagai pemilik aplikasi BIOREPAIR yang merangkumi produk kebersihan mulut termasuk dentifris, ubat kumur, gel pergigian, berus gigi dan benang gigi. 2

Biorepair menempati ceruk menarik antara ubat gigi tradisional dan produk penjagaan mulut remineralisasi khusus.

Pembezanya utama ialah:

1. Asal Itali
2. Kepemilikan Coswell
3. Teknologi proprietary microRepair®
4. Hidroksiapatit biomimetik
5. Kedudukan bebas fluorida
6. Tumpuan kuat pada enamel dan dentin
7. Produk berorientasikan sensitiviti
8. Pemasaran berasaskan sains/penyelidikan

Secara ringkasnya, proporsi jenama adalah:

Gunakan mineral yang menyerupai mineral dalam gigi untuk melindungi dan memulihkan permukaan gigi.

Itulah idea pusat di sebalik hampir keseluruhan arkitektur jenama Biorepair.

Perbandingan paling mudah adalah:

Ini tidak bermaksud Biorepair adalah unggul secara universal berbanding ubat gigi konvensional. Sebaliknya, pembezaannya adalah mekanisme yang dipilih untuk ditekankan.

Perkataan “repair” (pembaikan) dalam pemasaran Biorepair boleh disalah fahami.

Ubat gigi tidak dapat menjana semula sebahagian besar enamel yang hilang dengan cara yang sama tisu hidup dapat sembuh. Apa yang diterangkan oleh Biorepair ialah deposit bahan mineral ke dalam ketidaksempurnaan permukaan mikroskopik dan pada permukaan gigi. 3

Jadi, dalam penerangan yang lebih tepat dari segi teknikal, Biorepair ialah jenama penjagaan mulut remineralisasi/pelindung berdasarkan hidroksiapatit biomimetik, bukannya produk yang secara literal menumbuhkan semula gigi.

Biorepair ialah jenama penjagaan mulut Itali milik Coswell S.p.A., dilancarkan pada tahun 2006 dan dibezakan oleh teknologi berpatent microRepair®. Dikembangkan melalui kerjasama melibatkan Coswell dan penyelidik di Universiti Bologna, microRepair® menggunakan kristal hidroksiapatit gantian zink yang direka untuk berinteraksi secara biomimetik dengan enamel dan dentin. Jenama ini memasarkan ubat gigi dan produk penjagaan mulut lain sekitar perlindungan enamel, remineralisasi, pengurangan sensitiviti dan kebersihan mulut, dengan formulasi bebas fluorida membentuk bahagian tersendiri dalam identitinya. Gabungan warisan pembuatan Itali, teknologi mineral proprietary dan kedudukan “pembaikan” telah menjadikan Biorepair salah satu jenama penjagaan mulut utama Coswell. 1

1. Biorepair＜sup＞®＜/sup＞
2. TM 77 — TRADEMARK OFFICIAL GAZETTE — OCT. 01, 2024
3. Solutions Biorepair – What does microRepair® consist of? : Consumer Support