Sluban (Cina: 小鲁班, biasa dieja Xiao Lu Ban) ialah jenama mainan pembinaan dari China yang terkenal dengan bata plastik saling kunci dan kit model. Jenama ini diperkenalkan pada tahun 2004 oleh Century Youyi Toys Co., Ltd. (汕头市澄海区世纪友谊玩具有限公司), sebuah pengeluar mainan yang berpangkalan di Daerah Chenghai, Shantou, Guangdong, China.1

Dalam pasaran blok binaan antarabangsa, Sluban berada sebaris dengan jenama seperti LEGO, COBI, Mega, Qman dan pengeluar bata serasi lain. Ciri utama yang membezakannya ialah pilihan tema yang sangat luas merangkumi kenderaan tentera, pesawat, kapal, kereta, pemandangan bandar, seni bina dan set permainan bertema, di samping set binaan konvensional untuk kanak-kanak.

Laman web rasmi semasa mengenal pasti Century Youyi Toys Co., Ltd. sebagai syarikat di sebalik Sluban. Rekod perniagaan pihak ketiga menyenaraikan tarikh penubuhan syarikat pada 30 Julai 2004, manakala beberapa sumber sekunder lama memberikan tarikh lebih awal bagi organisasi Century Youyi secara keseluruhan. Oleh itu, adalah paling tepat untuk menyatakan bahawa jenama Sluban sendiri bermula pada tahun 2004.2

2004 — Pelancaran Sluban

Sluban memasuki pasaran blok binaan pada tahun 2004. Ia dibangunkan oleh Century Youyi Toys di Chenghai, salah satu pusat pembuatan mainan utama di China.3

Nama Cina jenama ini, 小鲁班 (Xiǎo Lǔbān), boleh diterjemahkan secara kasar sebagai “Lu Ban Kecil”. Lu Ban ialah seorang tukang dan pereka cipta bersejarah China yang terkenal, sering dikaitkan dengan kerja kayu, pembinaan dan ketukangan. Nama ini selari dengan tumpuan jenama terhadap aktiviti membina dan mencipta.

Pengembangan Antarabangsa Awal

Sluban kemudiannya berkembang ke luar China. Rekod pameran dari tahun 2010-an menggambarkan Sluban Building Blocks sebagai produk yang diedarkan di peringkat antarabangsa dan menekankan keserasiannya dengan sistem bata pembinaan lain.

Pengedaran di Eropah menjadi amat penting bagi jenama ini. Sluban akhirnya membangunkan rangkaian pengedar dan operasi serantau di pelbagai negara, menjadikannya lebih dikenali dalam kalangan peminat blok binaan di Eropah berbanding banyak jenama China lain dari era yang sama.

2011 — “Happy Sluban”

Sumber dari China melaporkan bahawa jenama ini menjalani penjenamaan semula pada tahun 2011, dengan menggunakan nama Cina yang lebih lengkap iaitu 快乐小鲁班, yang bermaksud kira-kira “Lu Ban Kecil Gembira”. Walau bagaimanapun, identiti ringkas Sluban / 小鲁班 kekal digunakan secara meluas.

Pada asasnya, Sluban ialah sebuah sistem bata pembinaan. Konsepnya mudah: bata, plat, cerun, jubin dan elemen khas plastik individu dipasang menjadi model yang lebih besar mengikut arahan. Model yang terhasil boleh terdiri daripada kenderaan kanak-kanak yang ringkas hingga kepada pesawat tentera, kereta kebal, kapal dan automobil berskala besar yang direka untuk paparan.

Sluban menyifatkan batanya sebagai serasi dengan sistem bata utama lain, dan operasi Amerika Utaranya menyatakan secara jelas bahawa bata, alat ganti dan aksesori mereka berfungsi dengan jenama bata utama yang lain. Keserasian ini penting kerana Sluban biasanya tidak dianggap sebagai sistem binaan yang terpencil sepenuhnya. Pembina umumnya boleh menggabungkan komponen Sluban ke dalam koleksi bata pembinaan serasi yang lebih besar.

Strategi produk Sluban jauh lebih luas daripada sekadar menghasilkan bata generik. Katalognya merangkumi beberapa kategori utama:

Tentera

Model tentera merupakan antara bidang paling dikenali bagi Sluban. Contohnya termasuk:

• Kereta kebal tempur utama
• Kenderaan tempur infantri
• Kereta perisai
• Artileri
• Trak tentera
• Helikopter
• Pesawat pejuang
• Kapal tentera laut
• Kapal pengangkut pesawat
• Kenderaan sokongan

Pangkalan data manual rasmi semasa, sebagai contoh, memasukkan model seperti T-80BVMS, T-54S/55AS, kenderaan tempur infantri BMP, pesawat pejuang J-20, pesawat pejuang J-35, helikopter serangan Ka-52S, helikopter serangan Mi-24S, serta kapal tentera laut China. Penekanan terhadap tema tentera ini merupakan salah satu faktor yang membezakan Sluban daripada strategi produk arus perdana LEGO.

Sluban secara historisnya telah menghasilkan rangkaian Perang Dunia Kedua yang substantial. Ini merangkumi representasi:

• Kereta kebal
• Pesawat
• Trak tentera
• Kenderaan berperisai
• Artileri
• Infantri
• Pemandangan medan perang

Katalog tenteranya justeru menarik bukan sahaja kanak-kanak tetapi juga pembina model dewasa dan peminat sejarah ketenteraan. Sistem produk rasmi jenama ini kini menyenaraikan Perang Dunia Kedua bersama-sama kategori tentera moden dan kategori khusus lain.4

Salah satu lini terpenting Sluban ialah ModelBricks. Rangkaian ini lebih mensasarkan individu yang mahukan model paparan berbanding set permainan kanak-kanak konvensional. Subjek tipikal ModelBricks termasuk:

• Kereta sport
• Kereta terkenal
• Motosikal
• Pesawat
• Kenderaan tentera
• Kapal
• Model terperinci teknikal lain

Katalog rasmi Sluban kini mempunyai kategori khusus Model Bricks / Famous Car yang mengandungi banyak model automobil.5 Hal ini menjadikan ModelBricks sangat relevan kepada pengumpul dewasa dan peminat model bata.

Kereta merupakan satu lagi bahagian utama dalam katalog Sluban. Syarikat ini menghasilkan model yang mewakili:

• Kereta sport
• Supercar
• Kereta lumba
• Motosikal
• Kenderaan lasak
• Trak
• Kenderaan pembinaan
• Automobil awam

Pangkalan data manual semasa mengandungi, antara lain, kereta sport, kereta elektrik, SUV, motosikal, pengangkut, tanker, kren dan peralatan pembinaan.6 Ini memberikan Sluban ekosistem pembinaan kenderaan yang substantial di luar produk tenteranya.

Sluban mempunyai kehadiran yang sangat besar dalam kategori penerbangan. Produk berkaitan pesawatnya termasuk:

• Pesawat pejuang
• Helikopter serangan
• Pesawat pengangkut
• Pesawat awam
• Model pesawat kecil
• Pemandangan berkaitan lapangan terbang

Katalog semasa termasuk model seperti J-20, J-35, Ka-52S dan Mi-24S, menunjukkan betapa kukuhnya syarikat ini membangunkan kategori tersebut.7

Kapal dan peralatan tentera laut membentuk satu lagi kategori penting. Katalog Sluban merangkumi:

• Kapal perang
• Kapal pengangkut pesawat
• Kapal peronda
• Bot nelayan
• Yacht
• Kapal lain

Entri terkini dalam pangkalan data manual rasmi termasuk subjek tentera laut China seperti Fujian dan Shandong, serta kapal awam.8

Sluban bukan semata-mata syarikat model tentera. Ia juga menghasilkan persekitaran awam biasa seperti:

• Rumah
• Pangsapuri
• Hotel
• Kafe
• Stesen minyak
• Tempat cuci kereta
• Resort
• Kedai
• Tapak pembinaan
• Kenderaan perbandaran
• Lokasi rekreasi

Sebagai contoh, pangkalan data semasanya mengandungi set seperti kafe & hotel, resort, pangsapuri, vila, padang ski, tempat cuci kereta, stesen petrol dan kedai jualan/servis automobil.9 Ini membolehkan pembina menggabungkan set tentera, pengangkutan dan awam menjadi persekitaran binaan bata yang lebih besar.

Sluban juga telah membangunkan lini yang menyasarkan segmen “mainan perempuan” yang lebih tradisional, khususnya melalui produk Girls Dream / Pink Dream. Ini merangkumi subjek seperti:

• Istana
• Vila
• Rumah
• Taman
• Air pancut
• Persekitaran fantasi

Sebagai contoh, katalog rasmi menyenaraikan Pink Dream – Fantasy Castle, set 508 keping yang ditujukan untuk pembina berusia 6 tahun ke atas, serta model vila taman dan air pancut.10 Rangkaian ini menunjukkan bahawa Sluban secara historisnya cuba merangkumi keseluruhan pasaran mainan pembinaan kanak-kanak dan tidak hanya menumpukan pada kenderaan.

Katalog Sluban juga pernah merangkumi tema yang melibatkan:

• Angkasa lepas
• Polis
• Penyelamatan
• Perlumbaan
• Pembinaan
• Pengangkutan
• Seni bina
• Produk bermusim

Katalog Amerika Utara antarabangsanya, sebagai contoh, mengelompokkan produk ke dalam kategori termasuk Army, Model Bricks, Cars and Trucks, Aviation, Girls Dream, WWII, Space, Town, Racing Team dan Police.

Sluban menggunakan prinsip bata saling kunci stud-dan-tiub yang lazim dalam industri bata pembinaan. Titik jualan utamanya ialah keserasian. Ini membolehkan pembina menggunakan elemen Sluban bersama-sama bata daripada sistem serasi lain tanpa memerlukan koleksi yang berasingan sepenuhnya.

Syarikat ini secara historisnya memasarkan produknya sebagai serasi dengan jenama lain, termasuk dalam deskripsi pameran perdagangan antarabangsa yang menyifatkan produk tersebut sebagai 100% serasi dengan blok pembinaan lain.11 Namun begitu, “serasi” tidak semestinya bermaksud setiap kepingan mempunyai toleransi, daya cengkaman, warna atau kemasan permukaan yang sama persis dengan setiap pengeluar pesaing.

Reputasi kualiti Sluban telah berevolusi dari masa ke masa. Perbincangan peminat lama sering menyifatkan sesetengah bata Sluban awal sebagai mempunyai kualiti cengkaman atau acuan yang tidak konsisten. Penilaian terkini umumnya menganggap jenama ini sebagai pengeluar bata serasi berkualiti sederhana hingga baik, walaupun kualiti mungkin berbeza mengikut set atau tempoh pengeluaran.

Rujukan komuniti bata bebas mencatatkan peningkatan dalam prestasi cengkaman sepanjang sejarah syarikat, sambil menyebut isu sekali-sekala seperti tanda acuan, calar permukaan atau variasi kesesuaian.12 Secara praktikalnya, Sluban umumnya dianggap:

Lebih baik daripada banyak pengeluar bata generik yang sangat murah, tetapi tidak setara sepenuhnya dengan konsistensi pembuatan LEGO.

Sluban juga menghasilkan minifigure tersendiri. Figura ini telah berevolusi dengan ketara sepanjang sejarah syarikat. Figura Sluban awal kelihatan hampir sama dengan minifigure gaya LEGO konvensional. Generasi kemudian membangunkan penampilan dan artikulasi yang lebih distingtif.

Pengedar Amerika Utara Sluban secara khusus menyifatkan figuranya sebagai mempunyai:

• Tangan yang boleh diputar
• Pinggang yang boleh bergerak/berpusing
• Badan yang agak lebih nipis berbanding figura gaya LEGO konvensional.13

Oleh itu, figura Sluban moden mempunyai identiti tersendiri dan bukan sekadar rupa salinan generik figura mainan pembinaan lama.

Ciri khas produk Sluban ialah sistem penomboran M38-Bxxxx. Contohnya termasuk:

• M38-B0713 — Sherman Firefly
• M38-B1187 — Pesawat pejuang J-20
• M38-B1186 — Pesawat pejuang J-35
• M38-B1211 — Tentera Laut PLA Fujian
• M38-B1234 — ZTZ-99AS
• M38-B0802 — Jentolak

Pangkalan data arahan rasmi kini mengandungi ratusan nombor model sedemikian dan menunjukkan bagaimana sistem penomboran ini berterusan merentas kategori produk berbeza.14 Bagi pengumpul, nombor-nombor ini selalunya lebih berguna daripada nama pemasaran kerana ia mengenal pasti set individu secara unik.

Walaupun Sluban berasal dari China, ia telah membangunkan rangkaian pengedaran antarabangsa. Jenama ini telah dijual di pelbagai pasaran, termasuk:

• China
• Eropah
• Amerika Utara
• Australia
• Rusia
• Asia Tenggara
• Pasaran antarabangsa lain

Operasi serantau Sluban kini wujud di pasaran seperti Amerika Utara dan Australia. Operasi Australia, sebagai contoh, memasarkan produk tentera, penerbangan, penyelamatan dan Sluban lain kepada kedua-dua pengumpul dan pembina muda. Pengedaran antarabangsa ini merupakan salah satu sebab Sluban boleh didapati jauh di luar pasaran mainan domestik China.

Adalah penting untuk memahami bahawa Sluban bukanlah LEGO, dan ia bukan subsidiary LEGO Group. Ia ialah jenama mainan pembinaan China yang bebas. Batanya menggunakan konsep blok binaan saling kunci yang sama dan direka agar serasi dengan sistem bata arus perdana lain. Ini meletakkan Sluban dalam pasaran “bata serasi” / “bata alternatif” yang besar.

Oleh itu, adalah lebih tepat untuk menyifatkan Sluban sebagai pengeluar bata pembinaan alternatif dan bukan sekadar memanggilnya “tiruan LEGO”. Terdapat juga perbezaan penting:

Perbezaan strategik terbesar mungkin ialah pemilihan subjek. Sluban sanggup menghasilkan sejumlah besar kenderaan tentera dan subjek ketenteraan sejarah, bidang di mana portfolio produk LEGO sendiri secara tradisinya jauh lebih terkawal.

Sluban kerap disebut dalam perbincangan mengenai bata serasi LEGO atau bata “klon”. Walau bagaimanapun, terdapat perbezaan penting antara:

1. Bata pembinaan serasi, dan
2. Salinan tiruan set LEGO tertentu.

Identiti Sluban hari ini terutamanya ialah jenama bebas dengan katalog model dan nombor produk tersendiri. Deskripsi pameran perdagangan telah mempromosikan produknya sendiri secara jelas sebagai serasi dengan jenama lain.15 Ini berbeza daripada sekadar mengeluarkan kotak tiruan yang membawa tanda dagangan syarikat lain.

Secara historisnya, industri bata alternatif sememangnya rumit dari segi undang-undang, terutamanya kerana geometri bata, reka bentuk minifigure, tanda dagangan, paten dan reka bentuk model tertentu boleh melibatkan bentuk perlindungan harta intelek yang berbeza. Oleh itu, memanggil Sluban sekadar “klon LEGO” adalah satu penyederhanaan yang berlebihan.

Salah satu ciri menarik Sluban ialah penekanannya terhadap pemilihan subjek asal dan reka bentuk produk. Daripada membina keseluruhan perniagaannya围绕 penghasilan semula katalog syarikat lain, Sluban telah membangunkan rangkaiannya sendiri yang merangkumi:

• Tentera
• Perang Dunia Kedua
• Peralatan tentera China moden
• Kereta
• Motosikal
• Pesawat
• Kapal
• Seni bina
• Bandar
• Fantasi
• Angkasa lepas
• Polis
• Pembinaan

Katalog rasmi menggambarkan keluasan pendekatan ini. Sesetengah produk jelas bertujuan mewakili kenderaan dan peralatan dunia sebenar, manakala yang lain adalah fiksyen atau bergaya.

Seperti kebanyakan jenama bata pembinaan, Sluban menyajikan aktiviti membina sebagai satu bentuk pendidikan. Pemasaran antarabangsanya menekankan manfaat seperti:

• Pemikiran logik
• Perkembangan motor halus
• Kreativiti
• Kesabaran
• Penyelesaian masalah
• Kerja berpasukan

Operasi Amerika Utaranya secara eksplisit memasarkan Sluban sebagai bata pendidikan dan mengetengahkan manfaat perkembangan ini. Hal ini menjadikan jenama ini relevan kepada kedua-dua pembeli mainan dan peminat hobi.

Set Sluban merangkumi tahap kerumitan yang luas. Set yang lebih ringkas mungkin ditujukan untuk pembina muda, manakala set ModelBricks dan tentera yang besar boleh memerlukan masa dan tumpuan yang jauh lebih banyak. Sebagai contoh, set Pink Dream rasmi disenaraikan untuk umur 6+, manakala model berskala besar individu boleh mengandungi ratusan kepingan dan jelas sesuai untuk kanak-kanak yang lebih tua, remaja atau dewasa.16 Cadangan umur yang tepat harus dianggap spesifik mengikut set dan bukan menyeluruh bagi jenama.

Walaupun Sluban bermula terutamanya sebagai jenama mainan pembinaan kanak-kanak, julat produknya telah mendapat tarikan signifikan dalam kalangan orang dewasa. Ini terutama benar bagi:

• Peminat ketenteraan
• Peminat Perang Dunia Kedua
• Pengumpul pesawat
• Peminat kereta
• Pengumpul bata alternatif
• Pembina model
• Individu yang mencari model paparan mampu milik

Kenderaan dan pesawat besar boleh menyediakan model yang substantial pada harga yang lebih rendah berbanding produk bata pembinaan premium yang setaraf.

Subjek tentera boleh dikatakan sebagai niche paling distingtif Sluban. Syarikat ini boleh menghasilkan subjek yang umumnya dielakkan oleh LEGO arus perdana, termasuk:

• Kereta kebal
• Pesawat pejuang
• Helikopter serangan
• Kenderaan berperisai
• Kapal pengangkut pesawat
• Artileri
• Peralatan tentera sejarah

Ini membolehkan Sluban membina reputasi khusus dalam kalangan peminat bata berorientasikan tentera. Katalognya kini merangkumi peralatan tentera sejarah dan kontemporari, dan tidak terhad kepada satu tempoh sahaja.17

Nama 小鲁班 amat bersesuaian dari sudut budaya Cina. Lu Ban (鲁班) secara tradisinya diingati sebagai tukang mahir, jurutera dan pencipta. Namanya sangat dikaitkan dengan ketukangan dan pembinaan dalam budaya Cina. Justeru, “Lu Ban Kecil” memberikan identiti jenama yang distinctly Cina kepada syarikat ini dan bukan sekadar menggunakan nama rekaan bergaya Inggeris.

Ini merupakan salah satu sebab Sluban menarik dalam sejarah jenama mainan China yang lebih luas: identitinya bukan sekadar pembungkusan antarabangsa pada produk generik, tetapi menggabungkan rujukan budaya Cina yang dikenali.

Sluban berasal dari Daerah Chenghai di Shantou, Guangdong. Chenghai ialah salah satu kluster pengeluaran mainan utama di China dan terkenal khususnya dengan:

• Mainan plastik
• Mainan pembinaan
• Mainan RC
• Mainan pendidikan
• Mainan model
• Pembuatan dan eksport mainan

Maklumat hubungan rasmi Century Youyi menempatkan syarikat di Tongyi Road, Guangyi Street, Daerah Chenghai, Shantou, Guangdong, China. Lokasi geografi ini signifikan kerana Sluban merupakan sebahagian daripada ekosistem pengeluar mainan dan bata pembinaan China yang jauh lebih besar yang tertumpu di kawasan Shantou/Chenghai.

Sluban mengendalikan katalog produk dan sistem arahannya sendiri. Laman web rasmi menyediakan arahan pemasangan yang boleh dimuat turun untuk sejumlah besar model, daripada kenderaan dan bangunan biasa hingga pesawat tentera dan kapal laut. Ini berguna untuk pengumpul kerana set yang dihentikan atau lebih lama kadangkala boleh dikenal pasti melalui nombor model dan arkib arahan.

Kekuatan utama Sluban boleh diringkaskan seperti berikut:

1. Kepelbagaian Subjek yang Luas

Ia merangkumi niche yang jauh lebih banyak berbanding banyak jenama bata kanak-kanak konvensional.

2. Katalog Tentera yang Kukuh

Produk tentera dan Perang Dunia Kedua merupakan titik pembezaan utama.

3. Keserasian

Batanya direka untuk berfungsi dengan ekosistem bata serasi yang lebih luas.

4. Harga Kompetitif

Secara historisnya, Sluban meletakkan dirinya di bawah jenama premium dari segi harga.

5. Ekosistem Produk Asli

Ia mempunyai nombor set, watak, tema dan reka bentuk model tersendiri.

6. Pengedaran Antarabangsa

Ia bukan lagi sekadar jenama domestik China.

7. Tarikan Dewasa

Model kenderaan, pesawat dan tentera yang besar boleh menarik minat pengumpul.

Sluban tidak dianggap setara sepenuhnya dengan LEGO dari segi konsistensi pembuatan. Bergantung pada set dan generasi pengeluaran, peminat hobi telah melaporkan isu seperti:

• Kekuatan cengkaman yang berubah-ubah
• Tanda acuan
• Calar permukaan
• Ketidaksesuaian pemasangan sekali-sekala
• Sesetengah kepingan khas yang kurang halus
• Arahan yang mungkin tidak sentiasa mencapai tahap kejelasan pesaing premium

Rujukan bata bebas juga menyifatkan kualiti bata Sluban sebagai berjulat dari bercampur hingga baik, sambil mencatatkan penambahbaikan dari segi sejarah. Dengan kata lain, tarikan utama Sluban biasanya ialah nilai + subjek + kepelbagaian, dan bukan kesempurnaan pembuatan mutlak.

Sehingga tahun 2026, Sluban kekal sebagai jenama bata pembinaan aktif di bawah Century Youyi Toys. Katalog rasmi semasanya terus mengandungi produk bandar dan kenderaan konvensional di samping produk tentera, penerbangan, tentera laut dan ModelBricks yang semakin canggih. Pangkalan data arahan merangkumi produk bernombor baharu seperti J-20, J-35, Fujian, Shandong, ZTZ-99AS dan WZ-10S, menunjukkan bahawa syarikat ini terus membangunkan subjek baharu.18

Jenama ini oleh itu telah berevolusi daripada pengeluar mainan pembinaan kanak-kanak China yang agak murah kepada jenama bata alternatif antarabangsa yang luas dengan pengikut pengumpul/peminat hobi yang substantial.

Jenama ini dikaitkan dengan:

Century Youyi Toys Co., Ltd.
Cina: 汕头市澄海区世纪友谊玩具有限公司

Laman web rasmi syarikat menampilkan Century Youyi Toys sebagai entiti korporat di sebalik Sluban.19 Maklumat perniagaan China semasa mengenal pasti syarikat ini sebagai perusahaan liabiliti terhad yang dikawal secara swasta dan terlibat dalam pembuatan serta penjualan mainan, produk plastik dan aktiviti berkaitan, serta import/eksport.20

Jika LEGO mewakili ekosistem bata pembinaan arus perdana premium, Sluban boleh dianggap sebagai salah satu ekosistem bata alternatif China yang lebih mapan, dengan identiti tersendiri dan tumpuan yang luar biasa kuat terhadap kenderaan serta subjek tentera.

Kepentingan historisnya datang daripada menjadi salah satu jenama bata China yang berjaya bergerak melepasi pasaran mainan domestik dan menubuhkan pengedaran antarabangsa. Kepentingannya semasa pula datang daripada keluasan katalognya: Sluban bukan sekadar pengeluar bata generik murah; ia telah berkembang menjadi jenama yang dikenali dengan tema, penomboran produk, minifigure, pengedar antarabangsa dan produk berorientasikan pengumpul tersendiri.21

Bagi seseorang yang baru menceburi hobi ini, cara paling mudah untuk mencirikannya ialah:

Sluban = Bata pembinaan serasi LEGO yang berasal dari China dan diedarkan di peringkat antarabangsa + portfolio tentera/kenderaan/model yang sangat luas + harga yang umumnya kompetitif.

1. About us – Century Youyi Toys Co., Ltd.
2. 小鲁班SLUBAN品牌介绍-小鲁班积木玩具-买购APP
3. 小鲁班SLUBAN简介-小鲁班积木-十大品牌网CNPP
4. 小鲁班Sluban | Brick4.com – 最实用的国产积木索引表
5. Home | Official Sluban® North America
6. ASSEMBLING MANUALS – Century Youyi Toys Co., Ltd.
7. 粉色梦想-梦幻城堡 – M38-B0151 – 汕头市澄海区世纪友谊玩具有限公司
8. FAMOUS CAR – MODEL BRICKS – Products – Century Youyi Toys Co., Ltd.
9. 花园别墅 – M38-B0535 – 汕头市澄海区世纪友谊玩具有限公司
10. 喷泉 – M38-B0519 – 汕头市澄海区世纪友谊玩具有限公司
11. ABOUT US – Sluban Australia
12. 汕头市澄海区世纪友谊玩具有限公司
13. Century Youyi Toys Co., Ltd.
14. Sluban | Wikizilla, the kaiju encyclopedia
15. Sluban – Hračky pro kluky i holky
16. Century Youyi Toys Co., Ltd.
17. Century Youyi Toys Co., Ltd.
18. Century Youyi Toys Co., Ltd.
19. Century Youyi Toys Co., Ltd.
20. Century Youyi Toys Co., Ltd.
21. 小鲁班SLUBAN品牌积木玩具怎么样-小鲁班SLUBAN品牌介绍、联系方式-品牌网