Round Lab ialah jenama penjagaan kulit dari Korea Selatan yang terkenal dengan gabungan bahan-bahan semula jadi Korea, formulasi minimal, dan penjagaan kulit harian yang lembut. Jenama ini khususnya dikaitkan dengan barisan produk 1025 Dokdo dan Birch Juice, yang telah menjadi produk utama dalam pasaran global K-beauty. Round Lab mendefinisikan falsafahnya sebagai penciptaan penjagaan kulit yang diinspirasikan oleh Semenanjung Korea, terutamanya pertemuan antara laut, gunung, dan angin.1

Laman korporat rasmi Round Lab mengenal pasti Seorin Company Co., Ltd. sebagai syarikat di sebalik jenama tersebut. Maklumat perniagaan bebas di Korea juga menempatkan penubuhan Seorin Company pada November 2017.2

Round Lab pada dasarnya adalah jenama “alam semula jadi Korea → penjagaan kulit”.

Alih-alih membina identitinya sekitar satu bahan aktif sintetik tunggal, Round Lab membina koleksi produk berbeza berdasarkan tempat-tempat dan sumber semula jadi yang dikaitkan dengan Korea.

Contoh lokasi dan bahan:

• Ulleungdo / Dokdo → air laut dalam
• Inje → getah pokok birch
• Yangyang → pinus
• Jeongseon → kacang soya hitam
• Mugwort → penjagaan botani menenangkan
• Jeju → bunga kamelia

Penceritaan geografi ini merupakan salah satu ciri paling tersendiri bagi Round Lab. Syarikat menyatakan ia mencari di seluruh daratan dan perairan Korea untuk bahan-bahan yang dianggap sesuai untuk penjagaan kulit.1

Dengan kata lain, Round Lab bukan sekadar menjual “penjagaan kulit Korea”. Ia cuba menjual idea tentang landskap Korea yang diterjemahkan kepada bahan-bahan penjagaan kulit.

2017 — Penubuhan

Round Lab ditubuhkan pada tahun 2017 di bawah naungan Seorin Company. Syarikat ini membangunkan konsep penjagaan kulit yang berpusat pada bahan-bahan tempatan yang bersih dan formulasi yang tidak rumit.

Identiti awalnya sangat terhubung dengan idea memberikan kulit “rehat” yang lembut selepas hari yang meletihkan. Cerita jenama Korea ini menggambarkan penyediaan pengguna dengan jenis rehat lembut untuk kulit mereka, menggunakan bahan semula jadi yang sihat alih-alih formulasi yang unnecessarily complicated.2

2018–2019 — Dokdo Menjadi Pecutan Besar

Pecutan besar Round Lab datang daripada barisan 1025 Dokdo, terutamanya 1025 Dokdo Toner.

Menurut laporan perniagaan Korea, produk ini pada mulanya berkembang secara substansial melalui pemasaran mulut ke mulut (word of mouth) alih-alih pemasaran berskala besar. Round Lab memasuki rangkaian runcit Olive Young pada tahun 2019, yang membantu mempercepatkan pertumbuhan domestik.

Ini penting untuk memahami kejayaan Round Lab kemudian:

Dokdo Toner bukan sekadar satu lagi produk dalam portfolio—ia menjadi produk yang mengasaskan identiti Round Lab.

2020-an — Pengembangan

Selepas kejayaan Dokdo, Round Lab mengembangkan ke koleksi berasaskan bahan tambahan, termasuk:

• Birch
• Mugwort
• Black Soybean
• Pine Cica
• Soybean Panthenol
• Camellia
• Niacinamide/Vita Niacin

Syarikat kemudiannya mengembangkan pengedaran antarabangsanya dan menjadi semakin kelihatan dalam pasaran K-beauty global. Round Lab kini mengendalikan saluran antarabangsa khusus, termasuk kedai dalam talian AS-nya.1

Falsafah Round Lab boleh diringkaskan dalam tiga idea:

① Alam Semula Jadi Korea

Jenama ini menekankan bahan-bahan yang berasal daripada persekitaran unik Korea. Cerita rasminya secara khusus menyerlahkan Laut Timur, Ulleungdo/Dokdo, Pergunungan Taebaek dan persekitaran pantai/gunung Korea.1

② Penjagaan Kulit Lembut

Round Lab memposisikan dirinya towards penjagaan kulit harian yang selesa, terutamanya produk yang bertujuan untuk hidrasi, menenangkan dan mengekalkan halangan kulit. Syarikat menerapkannya dengan membuang kerumitan yang tidak perlu dan menumpukan pada formula serta bahan yang dapat menyampaikan manfaat yang dimaksudkan.2

③ Kelestarian

Jenama Korea ini juga mempromosikan pertimbangan alam sekitar, termasuk:

• pembungkusan kertas boleh kitar semula
• dakwat percetakan berasaskan soya yang mesra alam
• aktiviti berorientasikan komuniti

Dakwaan-dakwaan ini membentuk sebahagian daripada positioning “clean beauty” Round Lab yang lebih luas.2

1025 Dokdo Line

Barisan 1025 Dokdo boleh dikatakan sebagai koleksi tandatangan Round Lab.
Bahan utamanya ialah air laut dalam yang dikaitkan dengan Ulleungdo/Dokdo. Round Lab menyatakan bahawa air laut dalamnya diekstrak dari kira-kira 5,000 kaki di bawah permukaan laut dan penyelidikan di sebalik bahan itu berasal daripada penyelidikan saintifik yang disokong kerajaan Korea sebelum diaplikasikan untuk penjagaan kulit.1

Produk dalam barisan ini termasuk:

• 1025 Dokdo Toner
• 1025 Dokdo Lotion
• 1025 Dokdo Cleanser
• 1025 Dokdo Cleansing Water
• 1025 Dokdo Ampoule

1025 Dokdo Toner ialah produk yang paling kuat dikaitkan dengan jenama ini. Laman web AS Round Lab semasa menggambarkannya sebagai toner bendera/best-selling dan menonjolkan popularitinya di Korea dan antarabangsa.1

Mengapa “1025”? Nombor 1025 merujuk kepada 25 Oktober, tarikh yang lazim dikaitkan dengan Hari Dokdo di Korea Selatan. Penamaan ini menghubungkan produk secara langsung dengan Dokdo.

Birch Juice Line

Pilar kedua utama Round Lab ialah koleksi Birch Juice.
Bahan ini datang daripada pokok birch perak di Inje, Korea. Round Lab menerangkan getah birch secara semula jadi mengandungi zat seperti asid amino, mineral, enzim, protein, antioksidan dan vitamin.1

Barisan Birch fokus terutamanya pada:

• hidrasi
• pengekal kelembapan
• menenangkan
• menyokong halangan kulit
• penggunaan harian yang selesa

Produk termasuk:

• Birch Juice Moisturizing Cream
• Birch Juice Moisturizing Sunscreen
• Birch Juice Moisturizing Ampoule
• Produk pembersih Birch Juice

Birch Juice Moisturizing Sunscreen telah menjadi sangat menonjol di peringkat antarabangsa, membantu Round Lab melampaui reputasi hanya sebagai jenama toner.

Barisan Bahan Lain

Round Lab telah mengembangkan ekosistem yang lebih luas sekitar bahan-bahan Korea yang berbeza:

• Pine Cica: Menggabungkan bahan derivatif pinus dengan penjagaan menenangkan cica/madecassoside.
• Black Soybean: Diletakkan di sekitar nutrisi, keanjalan dan penjagaan halangan kulit.
• Mugwort: Digunakan untuk julat yang lebih menenangkan; diproses menggunakan kaedah ekstraksi air tulen berasaskan graviti.
• Soybean Panthenol: Gabungan bahan derivatif kacang soya hitam dengan panthenol.
• Camellia: Berasal daripada camellia Jeju, memberi tumpuan pada nutrisi dan keanjalan.
• Vita Niacinamide: Produk baharu yang bergerak ke arah penjagaan pencerahan dan nada kulit tidak sekata.2

Portfolio semasa Round Lab meliputi:

Pembersihan

• gel pembersih
• buih pembersih
• minyak/air pembersih
• pad pembersih

Hidrasi

• toner
• lotion
• emulsi
• ampoule
• serum
• krim

Penjagaan Matahari

• pelindung matahari
• krim matahari
• batang matahari (sun sticks)

Rawatan

• produk pencerahan
• produk penenang
• produk penjagaan halangan
• topeng dan pad

Lain-lain

• penjagaan badan
• penjagaan bayi
• penjagaan kulit lelaki
• kategori penjagaan bibir/lain-lain

Kedai dalam talian Korea menyusun produk mengikut jenis produk dan masalah kulit, termasuk hidrasi, sensitiviti/penenangan, nutrisi/proteksi dan pengelupasan/tekstur.2

Pelanggan teras Round Lab bukanlah orang yang mencari bahan aktif yang sangat agresif. Posisinya lebih dekat kepada:

“Saya mahu penjagaan kulit yang berkesan tetapi cukup lembut untuk digunakan setiap hari.”

Ia menarik bagi mereka yang berminat dengan:

• kulit yang terasa sensitif
• kulit dehidrasi
• halangan kulit yang terjejas
• rutin minimal
• tekstur ringan
• penjagaan kulit Korea
• pilihan tanpa wangian atau wangian ringan
• hidrasi dan penenangan alih-alih pengelupasan agresif

Walau bagaimanapun, tidak bermakna setiap produk Round Lab sesuai untuk setiap jenis kulit sensitif. Formula individu berbeza, jadi senarai bahan produk tertentu adalah lebih penting daripada posisi “lembut” keseluruhan jenama.

Beberapa sebab di sebalik kejayaan jenama ini:

1. Identiti yang mudah dikenali: Nama seperti “Dokdo,” “Birch,” “Pine,” memberikan identitas yang lebih kuat daripada sekadar “penjagaan kulit Korea yang melembapkan.”
2. Produk Hero: 1025 Dokdo Toner menjadi staple K-beauty yang dikenali, manakala sunscreen Birch menjadi produk yang dikenali secara antarabangsa.
3. Branding Visual Minimalis: Pembungkusan menggunakan putih, biru pudar, beige, warna semula jadi yang muted, dan tipografi bersih. Ini mewujudkan kaitan dengan air bersih, alam semula jadi dan kesederhanaan.
4. Cerita “Alam Korea”: Cerita bahan mudah difahami: Dokdo = air laut dalam, Birch = getah birch, dsb.
5. Pertumbuhan Global K-beauty: Round Lab mendapat manfaat daripada pertumbuhan antarabangsa penjagaan kulit Korea, terutamanya melalui komuniti kecantikan dalam talian dan penemuan produk media sosial.

Peruncit semasa menggambarkan jenama ini sebagai popular di Korea dan antarabangsa.3

Satu perbezaan penting ialah “clean beauty” terutamanya merupakan kategori pemasaran/falsafah, bukan standard saintifik yang dikawal selia secara universal.

Round Lab sendiri menggunakan bahasa clean beauty dan menekankan bahan semula jadi, formulasi lebih ringkas dan pembungkusan sedar alam sekitar.2 Namun, adalah mengelirukan jika mentafsir “semula jadi” sebagai secara automatik bermaksud: lebih selamat, lebih berkesan, hypoallergenic, atau sesuai untuk semua. Bahan botani masih boleh menyebabkan iritasi pada sesetengah orang. Cara terbaik untuk menilai produk Round Lab adalah melihat formula dan bahan spesifik.

Jenama ini dikendalikan oleh Seorin Company (서린컴퍼니).
Laman web rasmi Korea Round Lab menyenaraikan:

• Syarikat: Seorin Company Co., Ltd.
• CEO: Lee Young-hak (이영학)
• Ibu Pejabat: Chuncheon, Gangwon Special Self-Governing Province, Korea Selatan

Laman web rasmi juga menyenaraikan kemudahan logistik berbilang di kawasan Chuncheon.2

Laporan perniagaan Korea menyatakan Seorin Company ditubuhkan bersama pada 2017 oleh Lee Young-hak dan Jung Seo-rin, dan pertumbuhan syarikat dipercepatkan secara signifikan selepas kejayaan 1025 Dokdo Toner dan kemasukan ke Olive Young pada 2019.

Terdapat juga urus niaga korporat yang signifikan pada 2023: laporan menyatakan Calips Capital dan Meritz Securities memperoleh 100% pegangan pengasas dalam Seorin Company untuk kira-kira ₩230 bilion.

Jadi, Round Lab bukan sekadar jenama skincare kecil “Instagram”; ia telah berkembang menjadi perniagaan kosmetik Korea yang substantial.

Jika diletakkan dalam landskap K-beauty yang lebih luas, posisi Round Lab kelihatan seperti berikut:

Cara berguna untuk memahami Round Lab adalah dengan membandingkannya dengan beberapa jenis jenama K-beauty.

Sebilangan jenama K-beauty membina identitas sekitar bahan aktif tertentu.
Sebilangan membina identitas sekitar ubat herba tradisional Korea.
Sebilangan memberi tumpuan berat pada estetika klinikal/dermatologi.

Round Lab berada di suatu tempat antara penjagaan kulit Korea terinspirasi alam semula jadi dan penjagaan kulit minimalis moden.

Proposisi pusatnya secara esensial ialah:

Ambil sumber semula jadi unik dari Korea, formulasikan menjadi penjagaan kulit moden, dan jadikan produk hasil akhirnya cukup lembut untuk penggunaan harian.

Itulah sebabnya nama tempat begitu penting kepada jenama. Dokdo bukan sekadar nama bahan. Birch bukan sekadar “ekstrak birch”. Mereka adalah sebahagian daripada mitologi jenama dan identitas visual Round Lab.

Jika seseorang menyebut “Round Lab” dalam komuniti K-beauty, produk yang paling mungkin terlintas ialah:

🥇 1025 Dokdo Toner

Produk tandatangan jenama dan mungkin produk tunggal yang paling bertanggungjawab terhadap reputasinya.

🥈 Birch Juice Moisturizing Sunscreen

Salah satu produk yang paling dikenali secara antarabangsa dan bahagian penting dalam pengembangan melampaui kategori toner.

🥉 Birch Juice Moisturizing Cream

Pelembap orientasi hidrasi/halangan yang mewakili koleksi Birch.

1025 Dokdo Cleanser

Pembersih dari barisan flagship asal jenama.

Birch Juice Ampoule

Rawatan hidrasi ringan berpusat pada jus birch dan hidrasi berasaskan asid hyaluronik.1

Identiti visual sebenarnya adalah bahagian penting dalam kejayaan jenama.

Round Lab umumnya mengelakkan estetika berwarna-warni dan playful yang dikaitkan dengan beberapa jenama K-beauty. Sebaliknya, ia menggunakan estetika tenang “makmal bertemu alam semula jadi”:

putih + biru + beige + hijau lembut + tipografi ringkas

Ini berkomunikasi:

• kemurnian
• air
• kebersihan
• ketenangan
• sains
• alam semula jadi Korea

Nama “Round Lab” itu sendiri juga mencadangkan gabungan alam semula jadi + eksperimen, alih-alih imej ubat herba tradisional.

Round Lab telah beralih daripada label penjagaan kulit terutamanya Korea menjadi jenama K-beauty antarabangsa.

Produknya kini diedarkan melalui peruncit kecantikan antarabangsa dan kedai serantau khusus, dan syarikat mengendalikan kedai dalam talian rasmi AS.1

Strategi antarabangsa jenama ini dibantu oleh produk yang relatif mudah difahami oleh pengguna luar negara:
Dokdo Toner → hidrasi
Birch Sunscreen → SPF harian
Birch Cream → pelembap

Ini menjadikan jenama itu mudah diakses walaupun oleh pengguna yang tidak terlalu biasa dengan penjagaan kulit Korea.

Produk Round Lab telah menerima pengiktirafan yang substansial dalam ekosistem runcit kecantikan Korea dan anugerah kecantikan. Jenama ini menyerlahkan pelbagai anugerah untuk produk dari barisan utamanya, sementara peruncit Korea dan antarabangsa menggambarkan 1025 Dokdo Toner sebagai produk best-selling atau sangat dikenali.13

Adalah bernilai untuk membezakan pengiktirafan runcit/anugerah kecantikan daripada bukti klinikal bebas: menang anugerah kecantikan menunjukkan populariti atau pengiktirafan industri, tetapi tidak dengan sendirinya membuktikan bahawa produk itu secara klinikal lebih unggul daripada penjagaan kulit pesaing.

Kekuatan

Identiti Kuat: Konsep bahan lokasi Korea segera dikenali.
Produk Hero Excellent: Dokdo Toner dan Birch Sunscreen memberikan titik masuk yang kuat.
Formulasi Mudah Diakses: Banyak produk menekankan hidrasi, penenangan dan penjagaan halangan.
Branding Visual Baik: Estetika minimalis menjadikannya dikenali di rak dan media sosial.
Ekosistem Produk Luas: Pengguna boleh membina rutin penuh dalam jenama ini.
Daya Tarikan Antarabangsa: Jenama ini translate well outside Korea kerana konsep produknya mudah difahami.

Potensi Kelemahan

Semula jadi tidak bermakna lebih baik: Cerita “alam Korea” menarik, tetapi formula sebenar masih penting.
Tidak setiap produk sama exciting: Kekuatan Round Lab adalah konsistensi dan kegunaan, bukan necessarily syarikat skincare paling agresif teknologi.
Dakwaan jenama memerlukan konteks: Kenyataan tentang bahan dan manfaat kulit di halaman pemasaran tidak harus ditafsirkan secara automatik sebagai bukti klinikal.
Formula individu berbeza: Seseorang yang suka Dokdo Toner mungkin tidak suka setiap koleksi Round Lab.

Jika harus menggambarkan seluruh jenama dalam satu ayat:

Round Lab ialah syarikat penjagaan kulit Korea yang ditubuhkan pada 2017 yang mengubah sumber semula jadi unik Korea—terutamanya air laut dalam Dokdo/Ulleungdo dan getah birch Inje—menjadi penjagaan kulit harian minimalist, fokus pada hidrasi dan penenangan.1

Cara paling mudah untuk memahami jenama ini adalah memikirkan Round Lab sebagai peta Korea yang dinyatakan melalui penjagaan kulit:

🌊 Dokdo / Ulleungdo → 1025 Dokdo → hidrasi / penjagaan harian lembut
🌳 Inje → Birch Juice → hidrasi / pelembap / sunscreen
🌲 Yangyang → Pine → penenangan / cica
🫘 Jeongseon → Black Soybean → nutrisi / halangan / keanjalan
🌿 Mugwort → Barisan Mugwort → penenangan
🌺 Jeju → Camellia → nutrisi / keanjalan

Arkitektur bahan-dan-tempat ini boleh dikatakan ciri menentukan strategi jenama Round Lab. Syarikat itu sendiri secara eksplisit menerangkan produknya sebagai diinspirasikan oleh tanah, air dan sumber semula jadi Korea.1

Kesimpulan Akhir
Round Lab bukan lagi sekadar “jenama Dokdo Toner”. Ia telah berevolusi menjadi rumah penjagaan kulit Korea yang luas, di mana identitas kompetitifnya rests pada tiga pilar:

Bahan semula jadi Korea + formulasi moden lembut + branding minimalis.

Kejayaan besarnya ialah mengubah kombinasi itu menjadi produk hero yang sangat dikenali—pertama 1025 Dokdo Toner, kemudian produk Birch Juice dan terutamanya sunscreen—sambil mengembangkan ke portfolio penjagaan kulit yang jauh lebih luas.1

1. OUR STORY – Round Lab
2. 라운드랩
3. ROUND LAB: Natural Korean Skincare for Hydrated, Clear Skin