Jabatan Promosi Perdagangan Antarabangsa di Thailand menyenaraikan COLLEEN sebagai jenama milik Thai dan merekodkan penerimaan Anugerah Eksport Perdana Menteri 2006 untuk pensel warna, pensel lukisan, dan krayon lilin.3

Asal-usul Jepun (1916–1982)

Sejarah Colleen bermula pada 1916, apabila Hirohachi Akagi menubuhkan Akagi Hirohachi Shoten di kawasan yang kini dikenali sebagai Chiyoda, Tokyo, memulakan pembuatan dan penjualan pensel.1 Ini meletakkan asal-usul jenama ini lebih awal daripada banyak pengeluar alat tulis kontemporari. Apabila perniagaan berkembang, kemudahan pembuatan dipindahkan dari Chiyoda ke Adachi, Tokyo, pada 1932. Pada 1947, syarikat itu dinamakan semula sebagai Colleen Pencil Co., Ltd., secara rasmi mengadopsi nama Colleen untuk identiti korporatnya.

Pada 1982, ibu pejabat berpindah ke Katsushika-ku, Tokyo, manakala operasi pengeluaran dipindahkan ke Mitsukaido, Wilayah Ibaraki.

Penubuhan di Thailand (1991–kini)

Peralihan penting dalam sejarah jenama ini berlaku pada 1991 dengan penubuhan Colleen Pencil (Thailand) Co., Ltd. di kawasan metropolitan Bangkok. Syarikat ini memulakan pembuatan pensel di fasiliti baharu ini, yang kini terletak di Bang Sao Thong, Samut Prakan, tenggara Bangkok.4 Sejak peralihan ini, Thailand telah berfungsi sebagai hab pengeluaran utama untuk jenama tersebut, membekalkan kedua-dua pasaran domestik dan antarabangsa, termasuk Filipina.

Colleen menempati kedudukan unik dalam pasaran serantau sebagai produk dengan warisan Jepun yang dihasilkan di Thailand. Peruncit seperti National Book Store menerangkan pensel warna dan pensel cat air sebagai “Dibuat di Thailand berdasarkan Teknologi Jepun.”2 Identiti dwi-fungsi ini membolehkan jenama ini memanfaatkan reputasi kemahiran tangan Jepun sambil mengekalkan harga yang mampu dimiliki oleh pelajar dan penggemar seni di Asia Tenggara.

Jenama ini umumnya diletakkan sebagai barisan seni dan alat tulis yang berpatutan dan bukan sebagai pengeluar profesional premium. Penerangan produk di rantau ini sering menekankan nilai selain kualiti, menjadikannya pilihan biasa untuk keperluan sekolah dan penggunaan seni santai. Julat warnanya yang luas, bermula daripada set asas 12-warna hingga koleksi komprehensif 120-warna, menyokong lagi daya tarikannya kepada demografi pengguna yang pelbagai.

Walaupun paling dikenali kerana pensel warna standarnya, Colleen mengekalkan portfolio bahan seni yang pelbagai.

Siri pensel warna teras

• Siri 770: Barisan pensel warna hujung tunggal berbatang bulat yang tersedia dalam set 12, 24, dan 36 warna.
• Siri 775: Mungkin produk Colleen yang paling mudah dikenal pasti dalam runcit serantau, pensel hujung tunggal berbatang heksagon ini tersedia secara meluas dalam set bermula dari 12 hingga 120 warna.6
• Siri 785: Pensel warna hujung dua berbatang bulat yang ditawarkan dalam set 12, 24, 36, 48, dan 60 warna.
• Siri 787: Pensel hujung dua berbatang heksagon yang tersedia dalam set 12, 24, 36, 48, dan 60 warna.7
• Siri 789: Pensel hujung dua berbatang segi tiga yang disenaraikan dalam versi 12, 24, dan 36 warna.

Pensel cat air dan khusus

• Siri CAP: Pensel cat air berbatang heksagon, dijual dalam set 12, 24, dan 36 warna.2
• Warna Khusus: Katalog termasuk pensel warna neon, pelangi, dan logam (termasuk emas dan perak).

Bahan seni lain

Secara sejarah dan komersial, rangkaian Colleen juga merangkumi pensel lukisan dan krayon lilin. Item-item ini secara khusus dipetik dalam rekod anugerah eksport bersama-sama dengan pensel warna jenama tersebut.3 Pastel minyak atas nama Colleen juga tersedia di saluran runcit serantau.5

Entiti kontemporari di sebalik jenama ini ialah Colleen Pencil (Thailand) Co., Ltd., yang terletak di 353 Moo 17, Jalan Thepharak, Bang Sao Thong, Samut Prakan 10540, Thailand.4 Direktori industri sebelum ini pernah menggambarkan syarikat Thai itu sebagai usaha sama yang melibatkan Colleen Pencil Co., Ltd. (Jepun), B.K.L. Co., Ltd. (Thailand), dan Dragon River Co., Ltd. (Taiwan).8 Walau bagaimanapun, kerana maklumat ini berasal daripada daftar perniagaan pihak ketiga dan bukan pendedahan rasmi semasa, ia harus dianggap sebagai data rujukan sejarah mengenai struktur pemilikan syarikat.

Colleen Pencil (Thailand) Co., Ltd. menerima Anugerah Eksport Perdana Menteri pada tahun 2006. Pangkalan data anugerah mengategorikan syarikat tersebut di bawah “Jenama Milik Thai” dan memetik pensel warna, pensel lukisan, dan krayon lilin sebagai produk eksport yang diiktiraf.3 Pengiktirafan peringkat kerajaan ini menekankan kepentingan jenama tersebut sebagai pengeksport buatan Thailand yang melayani pasaran serantau.

1. About Us | COLLEEN PENCIL (THAILAND) CO.,LTD.
2. Colleen Watercolor Pencil CAP924 24 Colors – Arts & Crafts – School Supplies
3. COLLEEN PENCIL (THAILAND) CO., LTD. – PM AWARD
4. Contact Us | COLLEEN PENCIL (THAILAND) CO.,LTD.
5. Colleen Oil Pastel 21369 36 Colors – Arts & Crafts Supplies
6. 〖コーリン色鉛筆レビュー〗評判は本当？カラーチャート（色見本）・48色と72色の違いを紹介
7. タイで買っておきたい色鉛筆〖COLLEEN〗
8. ข้อมูล บริษัท คอลลีน เพนซิล (ประเทศไทย) จำกัด